Obvykle rodiče vymýšlejí jméno pro své dítě ještě před narozením. A mnozí se snaží vybrat něco originálního, aby jejich syn nebo dcera vyčnívali z davu svých vrstevníků. Někdy to jde až do absurdity, například v Permu vyrůstá chlapec, jehož rodiče pojmenovali Lucifer.
Zde jsou nejoblíbenější jména roku 2023 a jejich význam. Seznam byl sestaven na základě údajů RIA Novosti, která se odvolává na tiskovou službu moskevského civilního registračního úřadu.
10 nejoblíbenějších jmen pro kluky
10. Daniel
Desátou pozici v žebříčku zaujímá krásné a starobylé jméno židovského původu. Tak se jmenoval prorok Daniel. V doslovném překladu to znamená „Bůh je můj soudce“ nebo podle jiného výkladu „Bůh je soudce“.
9. Dmitrij
Stejně jako většina nejpopulárnějších jmen v Rusku v roce 2023 má jméno Dmitrij řecké kořeny. Znamená „pod záštitou Demeter“, bohyně zemědělství a plodnosti, která učila lidi obdělávat půdu.
8. Matvey
Etymologický význam tohoto jména je osoba daná Bohem. Starověké formy jména jsou Matthew a Matthew. V jiných zemích se z Matveyů stávají Matthias, Matthias a Matteo.
7. Ivan
Jak majestátní John, tak legrační Ivasya a Vanyusha, známé ruskému uchu, jsou všechny odvozeniny z hebrejského Ivan - „milosrdenství Boží“. Předpokládá se, že Ivanové jsou laskaví, nesobečtí, ale trochu těžcí na lezení.
6. Artem
Po dobu jednoho roku (2012) toto jméno obsadilo první místo v seznamu nejoblíbenějších jmen pro chlapce v Rusku, ale pak znovu ztratilo dlaň s Alexandrem. V překladu z řečtiny znamená Artem „zdravý, nezraněný“. Jedná se o hovorovou formu jména Artemy, které je zase spojeno se jménem bohyně Artemis.
5. Označte
Ale toto oblíbené mužské jméno „pocházelo“ ze starověkého Říma. A pravděpodobně souvisí s bohem války Marsem. Podle jiné verze znamená starověké římské jméno Marcus, z něhož pochází jméno Mark, „narozený v březnu“. Proč existuje několik výkladů najednou? Faktem je, že osobní jména v Římě byla tak starověkého původu, že sami Římané již zapomněli jejich přesný význam.
Moderní etymologický význam jména Mark je „kladivo“.
4. Lev
Řekové toto jméno dali novorozencům, aby získali sílu stejnojmenného zvířete. Jméno Leo nebylo v Rusku dlouho běžné, teprve na začátku 20. století se začalo často dávat dětem na počest Lva Tolstého.
3. Maxim
Římské příjmení znamená „největší“. A pokud toto mužské jméno patří v Rusku mezi nejběžnější, pak ženská verze - Maxima - se u nás téměř nikdy nenachází.
2. Michail
V překladu z hebrejštiny znamená Michael „kdo je jako Bůh“. Toto jméno je dáno archandělovi, který velí nebeské armádě.
Toto jméno je velmi populární mezi křesťany, ale ne mezi muslimy, protože někteří teologové považují za nepřijatelné pojmenovávat děti po andělech.
1. Alexandr
Nesporný lídr po mnoho let, pouze v roce 2012 ztratil šampionát s Artemem. Původ tohoto jména je řecký a skládá se ze dvou částí:
- Ochranný - Alex.
- Muž, muž – andros.
V muslimských zemích je jméno Alexander přejmenováno na Iskander a pochází ze jména Alexandra Velikého. Je také součástí kódu židovských jmen a také na počest Alexandra Velikého.
Přestože se tak tradičně populární jméno jako Sergej do první desítky nedostalo, stále neztrácí půdu pod nohama. Jména Štěpán, Nikolaj, Egor, Grigorij, Vladislav a Nikita ale letos naopak vyšly z módy.
10 nejoblíbenějších jmen pro dívky
10. Varvara
Výběr nejoblíbenějších jmen roku 2023 pro dívky otevírá Varvara, ta, která „tiše leží, ale tvrdě spí“. Není náhodou, že toto jméno je v souladu se slovem „barbar“ a v překladu z latiny znamená „krutý, hrubý“. Ale v překladu z řečtiny to znamená „cizinec“.
9. Vasilisa
Pochází ze starověkého řeckého slova, které znamená „manželka basilea“, „vládce“. Předpokládá se, že dívky s tímto jménem mají panovačný charakter, vyznačují se silnou obchodní prozíravostí a dobrými organizačními schopnostmi. Tyto vlastnosti je činí podobnými majitelům jiného populárního jména - Ekaterina.
8. Alexandra
Ženská verze nejoblíbenějšího mužského jména v Rusku. Význam: „odvážný ochránce“.
7. Polina
Ženská podoba francouzského jména Paul pochází z latinského paulus – „dítě“ nebo „malý“. V Řecku, které, jak víte, má všechno, jsou také Paulines, nebo spíše Apollinarii, tedy „sluneční“, na počest boha slunečního světla Apolla.
6. Eva
Krásné ženské jméno židovského původu. Přeloženo z hebrejštiny - „životodárný“. Ale popularita jména Adam v Rusku je mnohem nižší než u jeho biblické přítelkyně, ale stále je vyšší než v roce 2021.
5. Viktorie
V římské mytologii je Viktorie bohyní vítězství. Není divu, že jméno Victoria znamená „vítězství“ nebo „vítěz“.
4. Alice
Vezmeme-li starověkou germánskou verzi, pak je Alice „ušlechtilá“, „štědrá“. A pokud řečtina - pak „pravda“. Existuje verze, že toto jméno je zkratkou pro „Adelaide“.
3. Anna
Toto biblické jméno se v první knize Samuelově objevuje několikrát. Hannah, přeloženo z hebrejštiny, znamená „milost“ nebo „milosrdenství Boží“. Anna bylo jméno matky Panny Marie, babičky Ježíše Krista.
2. Maria
Další biblické jméno v žebříčku. Je odvozeno z hebrejského slova Miriam (Miriam) - „klidný“, „vytoužený“. Existují také následující interpretace: „dáma“, „smutná“, „hořká“.
1. Sofie (Sofie)
Jedná se o relativně mladého lídra v top 10 nejpopulárnějších ženských jmen. Na první místo žebříčku se dostala až v roce 2016, ale od té doby se drží na prvním místě. Jméno Sophia má řecké kořeny a znamená „moudrost“.
10 nejneobvyklejších jmen
10. Nestor
Jméno řeckého původu znamená „návratník domů“. Tak se jmenoval jeden z hlavních účastníků trojské války, král Pylos, a také mnich, který je považován za jednoho z autorů Příběhu minulých let. A to je také jméno 6 novorozených Moskvanů, podle matričního úřadu v roce 2022.
9. Prokhor
A opět řecké jméno. Jeho význam je však neobvyklý - „zpěvák“ nebo „manažer sboru“. Nádherné a neobvyklé kreativní jméno, které nosí 10 chlapců narozených v roce 2022 (údaje pouze za hlavní město).
8. Nikon
Pochází z řeckého slova Νίκων - „dobýt“. V Rusku se toto jméno používá jako osobní i jako mnišské jméno. Další variantou jména je Nikos. V Moskvě je tolik novorozených Nikonů jako Prochorovů, konkrétně 10 lidí.
7. Lev
Není těžké uhodnout význam tohoto jména. A pochází z řeckého λέων. V roce 2022 dostalo jméno Leo pouze 16 chlapců z Moskvy.
6. Theodore
On je Fedor, on je Bogdan, on je Bozhidar. Jména znějí odlišně, ale znamenají jednu věc - „dar Boží“. Toto jméno dostalo 29 chlapců narozených v Moskvě v roce 2022.
5. Seraphim
Název - oheň, v doslovném smyslu, přeložený z hebrejštiny, znamená „hořící“ nebo „ohnivý“. Šestikřídlí serafí andělé sestupují ke smrtelníkům v podobě ohnivých vírů nebo blesků. Matriční úřady hlásí, že v roce 2022 se v Moskvě nenarodilo mnoho Serafínů - 47 lidí.
4. Marseille
Vzácný francouzský host mezi nejneobvyklejšími dětskými jmény. Znamená „týkající se Marsu“. Ale z arabštiny je toto jméno přeloženo jako „chválit Boha“. V roce 2022 bylo hlavní město doplněno o 69 nově narozených Marseilles.
3. Tikhon
Další jméno řeckého původu, které se v Rusku používá jako osobní i jako mnišské jméno. Přeloženo z řečtiny Τύχων - „osud“, „náhoda“. V roce 2022 bylo v Moskvě pojmenováno 76 miminek Tikhon.
2. Daniel
Toto jméno má stejný význam jako jméno Daniel, totiž „Bitva je můj soudce“. V roce 2022 se narodilo 109 nových obyvatel hlavního města, kteří dostali jméno Daniel.
1. Robert
V překladu ze starověké němčiny znamená jméno (H)rod-berht „zářící slávou“. V roce 2022 bylo podle matričních úřadů hlavního města zapsáno 161 chlapců se jménem Robert.
Pokud vezmeme neobvyklá ženská jména, pak se v roce 2022 v moskevských porodnicích narodily:
- 156 dívek jménem Aurora,
- 133 Zlaty,
- 83 Atény,
- 80 mil,
- 78 Agniy
- a 71 Adéla.
Jen malý počet rodičů zvolil tak vzácná jména jako Miroslava, Mia a Yesenia. Jejich popularita se však oproti předchozímu roku zvýšila o 18%. A jak uvedla tisková služba civilního registračního úřadu hlavního města, popularita jména Angelina se na 27% zvýšila.
Оставить Комментарий