10 istilah yang sebenarnya tidak sesuai dengan apa yang Anda pikirkan

Terkadang lidah bisa sangat licin. Kita bisa bermain cepat dan longgar dengan aturan bahasa dan tata bahasa sampai pada titik di mana kata-kata bisa memiliki arti yang sangat berbeda seiring berjalannya waktu, seperti secara bertahap menjadi memiliki arti yang sebaliknya. Kami juga secara teratur menghasilkan kata-kata baru sesuai kebutuhan. Terkadang kita mengatakan hal-hal yang tidak sesuai dengan apa yang kita pikirkan. Ada lebih dari beberapa kata dan istilah umum yang sering kita anggap remeh, namun sebenarnya tidak seperti yang kita pikirkan.

10. Ahli gizi bukanlah hal yang nyata.

Kemungkinan Anda pernah membaca artikel berita atau melihat klip dari acara di mana seorang ahli gizi mengutip sesuatu yang berhubungan dengan kesehatan. Baik itu ahli giziakan memesan di restoran cepat saji, atau makanan yang menurut ahli gizi Anda tidak boleh makan , mereka beredar di media, berbagi pengalaman tentang makanan mana yang baik untuk Anda dan mana yang harus dihindari.

Ironisnya seorang ahli gizi berbagi pengalamannya, dia mungkin sebenarnya tidak punya apa-apa. Di AS dan Kanada Istilah ahli gizi praktis tidak diatur dan tidak memiliki arti khusus. Seorang ahli gizi harus terlatih dan tersertifikasi di bidangnya dan benar-benar membantu mengobati penyakit melalui manajemen pola makan. Namun, siapa pun bisa menyebut diri Anda seorang ahli gizi dan merekomendasikan diet apa pun. Ada organisasi yang dapat melakukan sertifikasi ahli gizi, namun persyaratan ini sama sekali tidak sah di seluruh negeri, jadi kecuali Anda memeriksa kredensial seseorang, mereka yang mengaku sebagai ahli gizi bisa dengan mudah menjadi blogger yang memiliki minat terhadap makanan, dan bukan oleh seseorang. dilatih untuk melakukannya. memahami nutrisi dan pola makan.

9. Kari tidak berarti apa-apa.

Hidangan paling terkenal di semua masakan India, mungkin hanya sedikit orang yang belum mencoba kari atau setidaknya tidak tahu apa itu. Anda bisa mendapatkan banyak tingkat kepedasan dan jumlah bahan yang hampir tak terbatas dalam kari tertentu, mulai dari kambing, domba, sayuran, dan seterusnya. Namun yang mungkin tidak Anda ketahui adalah bahwa kata kari memiliki definisi yang sangat kabur dan apa yang kita sebut di dunia Barat sebagai kari sebenarnya tidak mewakili arti sebenarnya dari kata tersebut.

Pertama-tama, kami biasanya menyebut dua hal berbeda sebagai kari. Salah satunya adalah “kari”, yang merupakan hidangan majemuk, dan yang lainnya adalah kari, yang merupakan bumbu, bubuk kuning yang paling sering dikaitkan dengan makanan India. Namun ada banyak jenis kari dan saus, dan definisi terdekat dari apa itu kari mungkin adalah cara pembuatannya yang menggunakan pedas. saus . Namun hal ini pun tidak sepenuhnya akurat, karena, seperti yang kita lihat pada contoh bumbu, istilah ini tidak mengacu pada saus sama sekali, meskipun itulah yang dimaksud kebanyakan orang. Jadi mengapa menggunakan kata ini dan dari mana asalnya?

Dalam banyak hal, kata “kari” merupakan produk pemikiran kolonial. Semuanya berada di bawah panji kari, karena untuk orang-orang ini itu asing dan tidak biasa, serta merupakan cara yang cepat dan malas untuk mengkategorikan segala sesuatu. Sebut saja kari dan selesailah. Jadi, meskipun secara teknis kita menganggap kari saat ini sebagai hidangan dengan saus atau bumbu, fakta bahwa kari dapat diterapkan pada banyak hidangan menunjukkan bahwa definisi ini tidak pernah benar-benar jelas.

8. Kung Fu bisa diterapkan pada apapun yang Anda latih.

Pada tahun 1970-an, Amerika sedang dilanda demam kungfu. acara TV "Kungfu" memulai debutnya pada tahun 1972, secara misterius dibintangi oleh David Carradine sebagai biksu Shaolin, diikuti setahun kemudian oleh sang legendaris "Masuklah Naga" Bruce Lee. Keduanya mengukuhkan kungfu sebagai subgenre aksi populer yang masih eksis di Barat hingga saat ini melalui film-film seperti "Kung Fu Panda" .

Meskipun tampak jelas bahwa Kung Fu adalah seni bela diri seperti Karate dan Taekwondo, dengan karakter dalam film-film tersebut menjadi ahli Kung Fu, hal ini tidak sepenuhnya benar. Kung Fu, atau Gong Fu, artinya " keterampilan yang diperoleh " Ini mengacu pada belajar dan berlatih sebuah kerajinan yang bisa Anda kuasai melalui kerja keras. Seni bela diri yang dimaksud kebanyakan orang mungkin adalah Wu Shu.

Seseorang yang melatih dan menguasai seni bela diri adalah ahli kung fu yang mutlak. Namun orang yang berlatih menguasai bola basket juga merupakan ahli kung fu. Sebagai artis, dokter, atau gamer. Jika Anda mendedikasikan diri Anda untuk menjadi yang terbaik, Anda akan mencapainya.

7. Kualitas sushi atau kualitas sashimi tidak ada artinya.

Orang-orang menyukai sushi dan sashimi, dan di Amerika industri ini bernilai tinggi $22 miliar , yang merupakan banyak roti kecil. Namun Anda tidak bisa membuat sushi dari barang bekas begitu saja, dibutuhkan banyak keahlian untuk membuatnya dengan benar. Jenis nasi yang tepat, kombinasi bahan lain yang tepat, dan tentu saja ikan kualitas sushi. Atau mungkin tidak.

Ternyata “sushi kelas” lebih mungkin terjadi istilah pemasaran daripada yang mempunyai arti tertentu. Sederhananya, jika ada yang berlabel "sushi grade" berarti bisa memakannya mentah . Hal ini sama sekali tidak mencerminkan kualitas atau kesegaran ikan tertentu dan tidak menunjukkan bahwa ikan tersebut memiliki kualitas yang lebih tinggi dibandingkan ikan apa pun yang tidak diberi label tersebut. Oleh karena itu, ikan beku dapat dengan mudah dikualifikasikan sebagai jenis sushi. Jika dapat dimakan dan memenuhi jaminan pengendalian hama USDA/FDA, maka itu adalah kualitas sushi.

Menjamin pengendalian parasit mengharuskan makanan mentah ditangani dengan cara yang dapat membunuh parasit apa pun. Ikan mentah apa pun kecuali tuna harus diproses dengan cara ini. Ikan harus disimpan pada suhu -20°C selama 7 hari atau -35°C hingga mengeras kemudian selama 15 jam yang cukup untuk membunuh parasit. Jika Anda melakukan ini, ikan Anda akan lulus ujian dan dapat dijual serta dimakan mentah di Amerika Serikat.

6. Kecap bukan saus tomat.

Menurut statistik, rata-rata orang Amerika mengkonsumsinya 5,2 liter saus tomat per tahun. Ini sepertinya jumlah yang terhormat, dan ketika Anda mengatakannya, semua orang tahu apa yang Anda maksud. Kecap merupakan standar dalam dunia hamburger cepat saji dan juga sering disajikan pada kentang goreng dan hot dog. Ini saus tomat manis yang dijual Heinz. 650 juta botol Setiap tahun.

Meskipun saus tomat berarti saus tomat bagi hampir semua orang saat ini, tidak ada definisi tentang saus tomat yang memerlukannya. Saus tomat hanyalah salah satu jenis saus tomat, tetapi Anda dapat menelusuri bumbunya hingga 300 SM, sementara versi tomat belum muncul. sebelum tahun 1812 .

Kecap jadul berasal dari Tiongkok dan resep aslinya menggunakan jeroan ikan dan kacang kedelai. Di Inggris Anda masih dapat menemukannya saus jamur atau cukup temukan resep online dan buat sendiri.

Namanya berasal dari ge-thcup atau koe-cheup dan menyebar dari Tiongkok melalui jalur perdagangan, sehingga orang di negara lain dapat menyesuaikan resepnya dengan bahan-bahan lokal. Versi lama dibuat tidak hanya dari ikan dan jamur, tetapi juga dari kacang-kacangan, seledri, dan buah-buahan.

5. Anjing pemandu bukan sekedar anjing pemandu.

Kemajuan teknologi terus membuat dunia menjadi tempat yang lebih mudah diakses oleh penyandang disabilitas, namun salah satu alat bantu yang paling mudah dikenali yang dapat dimiliki oleh penyandang tunanetra atau tunanetra adalah anjing pemandu. Anjing pemandu dapat menjadi teman yang sangat berharga bagi banyak orang yang memiliki masalah penglihatan. Namun, bahasa yang digunakan untuk merujuk pada mereka mungkin sedikit membingungkan.

Semua anjing pemandu adalah anjing pemandu, tetapi tidak semua anjing pemandu adalah anjing pemandu. Meskipun tidak banyak dikenal di kalangan mereka yang tidak membutuhkan jasanya, "guide" adalah nama sebuah organisasi yang melatih anjing tertentu untuk menjadi anjing pemandu, dan merupakan yang tertua. organisasi di dunia yang menangani hal ini. Hanya anjing yang dilatih menggunakan prosesnya yang diberi nama dengan benar anjing pemandu , nama ini adalah merek dagang terdaftar. Mereka membiakkan anjing mereka sendiri untuk bekerja dan hanya pelatih yang berkualifikasi yang mempekerjakan mereka untuk melatih mereka bekerja. Namun ada banyak organisasi pelatihan anjing lain dan anjing mereka disebut dengan istilah yang lebih umum "anjing pemandu".

4. Aspirin bayi tidak ditujukan untuk anak-anak.

Bayangkan kesalahpahaman ini karena perencanaan yang buruk dan pilihan kata yang buruk, tetapi aspirin bayi tidak ditujukan untuk bayi. Dikenal sebagai aspirin dosis rendah , ini mengacu pada tablet yang hanya memiliki lebih sedikit bahan aktif, obat tersebut telah lama disebut "baby" karena dosisnya kecil, hampir seperti yang kita katakan baby wortel atau langkah kecil padahal yang kita maksud adalah kecil. Masalahnya adalah orang-orang sudah mulai memahaminya secara harfiah.

Faktanya, anak-anak bisa menjadi sangat reaksi yang merugikan menjadi aspirin dalam bentuk yang disebut sindrom Reye. Hal ini jarang terjadi, namun memang terjadi, jadi sebaiknya hanya diberikan atas saran dokter.

3. Bollywood tidak berlaku untuk semua bioskop India.

Hollywood sangat dominan dalam pembuatan film sehingga semua orang tahu persis apa yang Anda maksud ketika berbicara tentang Hollywood. Film bisa dibuat di mana saja dan tetap disebut Hollywood. Kecuali, tentu saja, mereka berasal dari Bollywood.

Bagi kebanyakan orang di Barat, Bollywood mengacu pada film India. Ini mungkin juga termasuk stereotip bahwa Anda sering menyanyi dan menari. Tapi ini bukanlah keseluruhan cerita. Mari kita mulai dengan fakta bahwa sinema Bollywood adalah sinema India, namun sinema India belum tentu Bollywood. Bollywood adalah kombinasi Hollywood dan Bombay, tidak dikenal sebagai Mumbai. Di wilayah ini dia menghasilkan film berbahasa Hindi . Ini adalah salah satu dari banyak "hutan" , yang sekarang ada di India dan Pakistan.

Pollywood adalah istilah yang mengacu pada industri film Punjabi, Lollywood mengacu pada film Pakistan yang dibuat di Lahore, dan ada juga Chollywood, Ollywood, Kollywood, Tollywood, Mollywood, Dhalywood dan mungkin masih belasan lainnya.

2. Secara teknis, sengatan listrik hanya mengacu pada kematian akibat sengatan listrik.

Jika Anda sedang memasang kabel listrik di rumah dan secara tidak sengaja Anda menyentuh kabel beraliran listrik yang menyebabkan Anda tersengat listrik, apakah Anda akan mengatakan bahwa Anda tersengat listrik? Saat ini, ini adalah istilah standar yang digunakan hampir semua orang ketika berbicara tentang sengatan listrik. Anda mungkin melihat kata ini pada rambu keselamatan dan bahkan di situs web pemerintah. Sebenarnya, kata ini mengacu pada kematian akibat listrik , dan bukan hanya akibat sengatan listrik. Ini adalah gabungan dari "listrik" dan "eksekusi", dan diciptakan sesaat sebelum sengatan listrik pertama selama kehebohan yang suram mengenai pertarungan antara arus bolak-balik dan arus searah, ketika Thomas Edison menyetrum hewan di depan umum untuk membuktikan bahwa arus searah lebih aman.

Namun, kata ini dengan cepat mulai digunakan karena listrik menyebar ke masyarakat biasa, siapa saja yang menderita sengatan listrik yang tidak fatal, sebuah kata diperlukan untuk menggambarkan pengalaman mereka, dan “sengatan listrik” ada di sana.

1. Pangkat militer tidak ada artinya.

Sama seperti "sushi grade" yang merupakan istilah pemasaran, ketika Anda melihat sesuatu yang diiklankan sebagai kelas militer, ada kemungkinan besar kata-kata tersebut juga tidak berarti apa-apa. Perusahaan yang menggunakan istilah ini pasti ingin Anda berpikir bahwa produk tersebut tangguh dan tahan lama, mungkin lebih tangguh dari produk serupa dan mampu bertahan di zona perang, namun bukan itu masalahnya.

Bahkan produk yang disetujui militer sebenarnya tidak harus memenuhi banyak kebutuhan aturan ketat jika menyangkut cara pembuatannya, maka perusahaan yang tidak bekerja untuk militer kemungkinan besar tidak akan melampaui batas dalam hal ini. Standar militer hanya dimaksudkan untuk menyediakan produk murah dan efektif yang berhasil namun tidak menghabiskan banyak biaya.