Visi – nuo pradinių klasių mokinių iki išmintingų profesorių – karts nuo karto daro rašybos klaidų. Ir jei mažai žmonių dideliame tekste pastebės porą „ashibak“ ir „ochepyatok“, tai reguliarus rusų kalbos taisyklių pažeidimas jau rodo, kad asmuo mokykloje mokėsi prastai.
Pristatome 20 dažniausiai pasitaikančių rašybos klaidų rusų kalba.
Apsirenkite drabužius
Kaip: apsirengti
Tikriausiai girdėjote lengvai įsimenamą (mnemoninę) taisyklę apie „apsirengti“ ir „apsirengti“. Jie aprengia Nadeždą ir apsirengia.
Smagu, kad filme "Likimo ironija, arba Mėgaukitės vonia!" pagrindinė veikėja, rusų kalbos ir literatūros mokytoja Nadežda sako: „Mano suknelė, pamiršau apsivilkti šventinę suknelę“.
Įmonė ir kampanija
Kas teisinga: priklauso nuo konteksto
Viena dažniausių rusų kalbos rašybos klaidų yra susijusi su homofonais – žodžiais, kurie skamba panašiai, bet rašomi skirtingai. Ir jie turi skirtingas reikšmes.
- Kai kalbame apie įmonę, turime omenyje žmonių grupę. Arba komercinė ar pramonės įmonė.
- Bet kai kalbame apie kampaniją, šis žodis reiškia bet kokį karinį įvykį, karo metu valstybės vykdomą. Arba renginių, kuriais siekiama išspręsti svarbią ekonominę, politinę ar socialinę problemą, visuma (pavyzdžiui, prezidento rinkimų kampanija).
groomeris
Kaip teisingai: vaikinas
Kai tekste pamatai žodį „groomer“, kyla asociacija su kirminu, kuris įsirėžia į ausį ir lėtai graužia joje skylutes. Arba su sadistu, kuris valgo savo aukų ausis.
Tačiau žodis „vaikinas“ turi gražų patvirtinamąjį žodį – „prižiūrėti“.
Iš šio ir to
Kas teisinga: priklauso nuo konteksto
Jei vartojate žodį „dėl“ priežasties reikšme (nes, dėl priežasties), tada žodį reikia rašyti kartu.
Jei po „iš to“ yra apibrėžtas žodis, tai žodis turi būti rašomas atskirai. Pavyzdys: Aš pabėgau nuo tos gyvatės, nes supratau, kad ji yra angis.
Per ir baigiant
Kas teisinga: priklauso nuo konteksto
Kaip sakė vienas iš anekdotų veikėjas: „Vaikai, to neįmanoma suprasti! Tiesiog atsimink! Tiesą sakant, jūs galite tai suprasti, tačiau paaiškinimas bus nuobodus ir tikriausiai pavargsite jį skaitydami.
Taigi tiesiog atminkite: kalbėdami apie vandens judėjimo kryptį rašome „viduje“. Ir „sulaikomas“ - kai kalbame apie kalinį, tai yra, asmenį, esantį kalėjime.
Visais kitais atvejais šių žodžių gale turi būti rašoma raidė „e“.
Mielas
Teisingai: miela
Jei nepastebite, kad „Microsoft Word“ ir kitos teksto apdorojimo programos paryškina tą žodį su „o“ viduryje kaip neteisingai parašytą, galite prisiminti, kad yra bandomasis žodis. Užuojauta.
Vienetas
Teisingai: vienetas
Prisipažįstu, ši klaida mane persekiojo iki 3 klasės mokykloje. Tačiau daugelis žmonių tai daro suaugę. Viskas, ką jums reikia atsiminti, yra tai, kad žodis „vienetas“ turi bandomuosius žodžius - „vienas“, „vienas“.
Taip pat ir taip pat
Kas teisinga: priklauso nuo konteksto
Jei abejojate, kaip teisingai parašyti žodį „taip pat“ - kartu ar atskirai -, mintyse pakeiskite jį jungtuku „ir“. Jei tai veikia, žodis turi būti parašytas kartu. Ir jei po žodžio "taip pat" yra jungtukas "kaip", tada jis rašomas atskirai. Lygiai taip pat, kaip ir šiame sakinyje.
Tsya ir tsya veiksmažodžiais
Kas teisinga: priklauso nuo to, į kokį klausimą atsako veiksmažodis
Prisipažinkite, ar padarėte šią klaidą bent kartą? Jei taip, nesijaudinkite – jūs ne vieni! Runetoje žmonės painioja „tsya ir tsya“ ir senus ir jaunus.
Nereikia susipainioti. Pakanka mintyse atsakyti į klausimą, į kurį klausimą atsako veiksmažodis.
- Jei klausimas yra „ką jis daro“ arba „ką jis darys“, tada žodis rašomas be švelnaus ženklo. Pavyzdžiui: jis tavimi žavisi.
- Ir jei klausimas yra „ką daryti“ arba „ką daryti“ - tada su minkštu. Pavyzdžiui: jis nori tavimi žavėtis.
Atsiprašau
Teisingai: Atsiprašau
Na, pirmą kartą galite man atleisti. Ir ateityje reikia atsiminti, kad kalbame apie nusikaltimą, o ne apie žmogaus kūno veną ir net ne apie Vienos miestą.
Čia
Kaip tai padaryti: čia
Kodėl kai kurie žmonės skambų žodį „čia“ rašo kaip grėsmingai nuobodu „čia“, man yra paslaptis. Galbūt juose kalba senovės slavų protėvių dvasios, kurios parašė šį žodį „čia“ reikšme „tai“.
Lyg, lyg
Teisingai: tarsi
Šie du žodžiai visada rašomi atskirai. Trumpas ir paprastas, tiesa?
Mergina
Teisingai: mergina
Priesaga „-onk“ naudojama, kai norime pabrėžti mažą gyvo ar negyvo objekto dydį.
Galbūt žodžiai su šia priesaga geriau skamba ausiai su „-enk“, bet jie vis tiek rašomi su „-onk“.
Na, vargu, vargu
Kaip teisingai: galbūt, vargu, beveik
Šiuos žodžius tariame kartu, o tai sukuria jausmą, kad jie taip parašyti. Tačiau pagal rusų kalbos taisykles ši dalelių trejybė rašoma atskirai nuo prieveiksmio „li“. Visada. Ir jiems net nereikia brūkšnelio.
Kodėl ir už ką
Kas teisinga: priklauso nuo konteksto
Prisimenate paskutinį agento Smitho ir Neo dialogą filme „Matricos revoliucijos“? Prasidėjo taip:
- Kodėl, pone Andersonai, kodėl? Vardan ko? Ką tu darai? Kodėl, kodėl tu keliesi? Kodėl tu toliau kovoji?
Dabar, jei agentas Smithas paklaustų: „Dėl ko tu keliaisi? Kodėl tu toliau kovoji?“, galbūt Neo nebūtų radęs, ką jam atsakyti. Juk žodis „už“ rašomas atskirai kontekste „už kokios nors užtvaros“ (namas, siena ir pan.).
Jei vartojame „kodėl“, reiškiantį „už ką“, šis žodis turėtų būti rašomas kartu.
Apskritai
Kaip tai padaryti: apskritai
Kartais žodis „bendrai“ veikia kaip įžanginis žodis, o tada reiškia „iš esmės“, „iš esmės“. Tačiau dažniau tai yra prieveiksmis ir reiškia „bendrai“, „neliečiant smulkmenų“. Ir abiem atvejais rašoma atskirai.
Ateiti
Teisingai: ateik
Šis veiksmažodis yra vienas seniausių tarp visų indoeuropiečių kalbų. Ir kažkada tai skambėjo taip: „eik“. Ir nesvarbu, kaip jie tai parašė: ir ateik, ir eik, ir net ateik. Tačiau mūsų laikais teisingas tik vienas rašybos variantas – ateiti.
Sukurti
Kaip tai padaryti teisingai:
Daugelis žmonių yra įpratę šį žodį tarti kaip „kurti“. Deja, taip būna, kai parašyta ne taip, kaip girdima. Šiuo atveju raidė „s“ yra priešdėlis. Tačiau rusų morfemikoje priešdėlio „z“ nėra.
Tailandas
Teisingai: Tailandas
Tai viena iš dažniausiai pasitaikančių „Runet“ rašybos klaidų. Rašome „tajų“ ir „tajų“, bet šalies pavadinimas vis tiek yra Tailandas. Bet jūs turite pripažinti, kad su raide „th“ šis žodis skamba maloniau.
Beje, daugelis kelionių organizatorių ir reklamos agentūrų, žinodami apie rusų įprotį rašyti Tailandas, o ne Tailandas, savo svetainių puslapiuose naudoja neteisingą rašybą, kad išliktų pirmose paieškos rezultatų eilutėse.
Ledai, ledai
Kaip teisingai: ledai
Atėjo vasara, o tai reiškia, kad žodį ledai pradėjome tarti ir rašyti daug dažniau nei žiemą. Tai daiktavardis ir rašomas viena raide „n“.
Bet jei „ledai“ yra pasyvus dalyvis (šaldytuve sušaldytas upėtakis, šaldytas produktas, atšildytas šaldiklis), tada pasirodo dvigubas „n“.
Оставить Комментарий