TOP 10 najťažších kníh na svete

Spisovatelia a čitatelia z celého sveta sa zhodujú v jednom – niektoré knihy sa čítajú ťažšie ako iné. Na najväčšej knižnej stránke na internete Goodreads si milióny čitateľov navzájom vymieňajú informácie o knihách. Na základe ich recenzií sme vybrali a zostavili najkomplexnejšie literárne diela v histórii zoznam najťažších kníh na svete.

10. Srdce temnoty, Joseph Conrad

"Srdce temnoty", Joseph ConradŽáner: novela, dobrodružstvo.

Zoznam najťažších kníh na pochopenie otvára príbeh o ceste hlavného hrdinu do divočiny temného kontinentu a jeho vlastného srdca. Hlavnou ťažkosťou je alegorický spôsob rozprávania, jeho rozmanitosť a hojnosť významov. A tiež autorove podrobné a dlhé vysvetlenia toho, čo presne má na mysli.

9. Nekonečný vtip, David Foster Wallace

Nekonečný vtip, David Foster WallaceŽáner: humor, satira, sci-fi.

Objem knihy (má viac ako tisíc strán) sú len „kvety“ v porovnaní so všetkým ostatným. Čitatelia môžu očakávať alternatívne časové línie, ktoré sa prelínajú a rozchádzajú, viac ako dvesto postáv a nelineárnu štruktúru rozprávania. A obrovské množstvo poznámok pod čiarou (celkovo viac ako 388). Mnohé z nich majú svoje vlastné poznámky pod čiarou, ad infinitum.

Ak sa rozhodnete otestovať svoje nervy pri Infinite Jest, odporúčame vám najskôr nájsť na internete približnú chronológiu deja, zoznam postáv a popis sveta, v ktorom sa kniha odohráva. Nie je prekvapujúce, že Infinite Jest bol preložený do ruštiny až v roku 2018, takmer štvrťstoročie po vzniku knihy.

8. „Zločin a trest“, Fjodor Dostojevskij

"Zločin a trest", Fjodor DostojevskijŽáner: filozofický román, zločin, psychologický realizmus.

Prvá (nie však posledná) kniha rusky hovoriaceho autora na zozname najťažších kníh. Najťažšie je pre čitateľov prejsť prvých asi sto strán, keď Raskoľnikov blúdi hnusne žltým Petrohradom v delíriu.

A podľa anglicky hovoriacich čitateľov sú na knihe najťažšie mená. Pre cudzie uši sú bežné ruské mená príliš dlhé a ťažko zapamätateľné. Niektorí priznali, že museli napísať znaky na samostatný hárok a neustále ho konzultovať, aby pochopili, kto je kto.

7. „Sto rokov samoty“, Gabriel García Márquez

Sto rokov samoty od Gabriela Garcíu MárquezaŽáner: magický realizmus, rodinná sága, epická fantasy.

Málokedy kniha pokryje takú širokú vrstvu času ako v slávnom románe od Marqueza. Opisuje život siedmich generácií. A aby čitateľ nedriemal, mená postáv sa pravidelne opakujú: napríklad viac ako polovica mužskej populácie knihy sa volá Aureliano. Pokúste sa pochopiť, kto je kto tu, najmä ak je pozadím knihy magický realizmus, kde sa každodennosť a všednosť zložito prelínajú s magickým a magickým.

6. „Vojna a mier“, Lev Tolstoj

"Vojna a mier", Lev TolstojŽáner: romantický román, vojnová próza, história.

Táto kniha sa dostala na zoznam najťažších literárnych diel na čítanie z jediného dôvodu: pre počet strán.

Ak neberiete do úvahy veľkosť Vojny a mieru, ako aj autorove pravidelné pokusy fušovať do filozofie (ktoré mnohí čitatelia rýchlo preletia), samotný román je veľmi zaujímavý. Je tu všetko – vznešení milenci, pokusy o samovraždu, posteľné scény zmiešané s obrazmi utrpenia a smrti, rozsiahlych bitiek a morálky rôznych vrstiev spoločnosti. Mnohí čitatelia, ktorí sa zo všetkých síl dostali na poslednú stranu, v extáze zvolajú: „Toto je najlepšia kniha zo všetkých, akú sme čítali!“

5. Gravitačná dúha, Thomas Pynchon

"Gravity's Rainbow" od Thomasa PynchonaŽáner: satira, sci-fi, história.

Kvantová mechanika, masové vymieranie zvierat a špekulatívna metafyzika nie sú témami pre priemernú myseľ. So štruktúrou rozprávania to nie je o nič jednoduchšie: človek má dojem, že Pynchon sa snažil písať čo najhustejšie a najbohatšie. Akoby jeho cieľom bolo vtesnať na 700 strán niečo, čo iný autor v roku 2000 nevedel povedať.

Intenzitu rozprávania mierne riedia hudobné medzihry, keď postavy spievajú a robia to často a radi. Inak je text plný náznakov, narážok a skrytých citátov, takže sa pri čítaní budete musieť neustále obracať na pomoc Google a iných vyhľadávačov. Román bol preložený do ruštiny až v roku 2012, 39 rokov po jeho vzniku.

4. "Moby Dick", Gourmand Mellville

"Moby Dick", Gourmand MellvilleŽáner: epické, dobrodružné.

Mnoho čitateľov má so slávnym románom Moby Dick dva problémy.

  • Po prvé, kniha je bizarnou zmesou klasických románov, esejí, voľných myšlienok, kvázi vedeckých pasáží (napríklad nudná kapitola o morských živočíchoch), divadelných monológov a dialógov a dokonca aj priemyselnej drámy o útrapách veľrýb. zabíjanie v Severnom ľadovom oceáne. Len mozog sa naladil na jeden typ rozprávania a teraz naberá akcia v Moby-Dickovi prudký spád.
  • Druhou ťažkosťou je zastaraný koncept alegorického románu, ktorý vyšiel z módy v 18. storočí. Symbolický jazyk v Melvillovej knihe je zároveň ťažko dešifrovateľný. Možno je to tajomstvo jej šarmu.

3. Zvuk a zúrivosť, William Faulkner

"Sound and Fury" od Williama FaulkneraŽáner: Gotika, moderna, domáca beletria.

V jednom z najťažších literárnych diel na čítanie je najťažšia prvá časť. Tam je príbeh rozprávaný z pohľadu človeka s vývojovým postihnutím. Ťažko si predstavuje plynutie času a niekedy len jednou vetou preskočí z minulosti do prítomnosti a späť.

Mnohí čitatelia prirovnali prvú časť tohto románu k cestovaniu v hustej hmle: nie je jasné, čo sa deje okolo, a ľudia, stromy a zvieratá sú rovnako nerozoznateľné tmavé siluety.

Ak je však čitateľ dostatočne tvrdohlavý, v štvrtej časti sa hmla rozplynie a čítanie bude zaujímavejšie.

2. Finnegans Wake, James Joyce

Finnegans Wake je jedna z najťažších kníh na čítanie.Žáner: experimentálny „verbálny, mytologický a komický“ román.

V The Wake nie je prakticky žiadna zápletka. Celá kniha je súvislým prúdom vedomia, v ktorom sa autor snažil slovami zachytiť zložitú, tekutú hmotu sna.

A aby bol čitateľ „zábavnejší“, Joyce sa venovala tvorbe slov, vyrábala slovné hračky a vkladala do textu cudzie slová. Od napísania knihy ubehlo takmer sto rokov a literárni vedci sa stále dohadujú, čo to všetko znamená. Hovorí sa, že na konci knihy mal sám Joyce ťažkosti s pochopením vlastnej práce. To nie je prekvapujúce, pretože na knihe pracoval 16 rokov a ku koncu úplne zabudol, o čom hovoril na začiatku.

1. Ulysses, James Joyce

Ulysses je najkomplexnejšie literárne dieloŽáner: modernistický román.

Prvé miesto v rebríčku najkomplexnejších literárnych diel v histórii zaujíma ďalšia kniha írskeho spisovateľa Jamesa Joycea.

Považuje sa za majstrovské dielo a príklad modernistickej prózy v štýle stream-of-consciousness. Ulysses je o niečo ľahšie čitateľný ako druhé miesto v hodnotení, Finnegans Wake, napriek Joyceovým pokusom zhustiť do jedného dňa obyčajného dublinského obyvateľa všetky dni ľudstva od počiatku vekov až po koniec vekov. Román má viac-menej jasnú štruktúru a dokonca má akési zdanie zápletky.

Joyce sa však vo svojom diele s čitateľom od srdca pohral, paródie, narážky a mnohé hádanky roztrúsil po celom texte v hojnej miere. S ich riešením literárni vedci stále zápasia.