Nekaj dni je lahko jezik zelo spolzek. Lahko se igramo hitro in ohlapno z jezikovnimi in slovničnimi pravili do te mere, da lahko besede sčasoma pomenijo popolnoma drugačne stvari, kot da dobesedno postopoma začnejo pomeniti ravno nasprotno. Po potrebi si tudi redno izmislimo nove besede. Včasih rečemo stvari, ki ne pomenijo tega, kar smo mislili, da pomenijo. Obstaja več kot nekaj pogosto uporabljenih besed in izrazov, ki se večini od nas zdijo samoumevni, a dejansko niso to, kar mislimo, da so.
10. Nutricionist ni prava stvar.
Verjetno ste prebrali članek ali videli posnetek iz oddaje, kjer nutricionist citira nekaj, kar je povezano z zdravjem. Naj bodo nutricionistibi naročil v restavraciji s hitro prehrano ali hrano, za katero pravijo nutricionisti nikoli ne sme jesti , krožijo po medijih in delijo svoje izkušnje o tem, katera hrana je dobra za vas in kateri se izogibajte.
Ironija nutricionista, ki deli svoje izkušnje, je, da morda dejansko nima ničesar. V ZDA in Kanada Izraz nutricionist je tako rekoč nereguliran in ne pomeni nič posebnega. Nutricionist mora biti usposobljen in certificiran na svojem področju ter dejansko pomagati pri zdravljenju bolezni z vodenjem prehrane. Vendar pa lahko vsakdo imenujete se nutricionist in priporočajo katero koli dieto. Obstajajo organizacije, ki lahko certificirajo nutricionista, vendar ta zahteva nikakor ni zakonita po vsej državi, tako da lahko tisti, ki trdijo, da so nutricionisti, prav tako zlahka postanejo blogerji s strastjo do hrane, in ne nekdo drug, razen če preverite nečije poverilnice. usposobljen za to. razumeti prehrano in prehrano.
9. Curry ne pomeni ničesar.
Najbolj znana jed v vsej indijski kuhinji, verjetno le malo ljudi, ki curryja še niso poskusili ali vsaj ne vedo, kaj to je. V vsakem curryju lahko dobite veliko stopenj toplote in skoraj neskončno število sestavin, od kozjega mesa do jagnjetine do zelenjave in tako naprej. Morda pa ne veste, da ima beseda curry zelo nejasno definicijo in to, kar mi v zahodnem svetu imenujemo curry, dejansko ne predstavlja nobenega pravega pomena besede.
Za začetek običajno dve različni stvari imenujemo curry. Ena je "curry", ki je sestavljena jed, druga pa je curry, ki je začimba, rumeni prah, ki ga najpogosteje povezujemo z indijsko hrano. Vendar obstaja veliko vrst curryjev in omak in najbližja definicija tega, kaj je curry, je lahko metoda priprave z uporabo začinjenih omaka . A tudi to ni povsem točno, saj se, kot smo videli na primeru začimbe, sploh ne bi smelo nanašati na omako, čeprav večina misli prav to. Zakaj torej sploh uporabljati to besedo in od kod prihaja?
V mnogih pogledih je beseda "curry" produkt kolonialnega razmišljanja. Vse je padlo pod prapor karija, saj za te ljudi bilo je tuje in nenavaden, in to je bil hiter, len način za kategorizacijo vsega. Poimenujte to curry in končajte z njim. Čeprav tehnično danes curry pojmujemo kot jed z omako ali začimbo, dejstvo, da ga je mogoče uporabiti za številne jedi, kaže, da ta definicija nikoli ni bila zares jasna.
8. Kung Fu se lahko nanaša na vse, kar vadite.
V sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je imela Amerika vročino kung fuja. televizijska oddaja "Kung Fu" je debitiral leta 1972 z Davidom Carradinom v vlogi šaolinskega meniha, ki mu je leto pozneje sledil legendarni "Vstopite v zmaja" Bruce Lee. Oba sta utrdila kung fu kot popularen akcijski podžanr, ki na Zahodu obstaja še danes skozi filme, kot je npr "Kung Fu Panda" .
Čeprav se zdi očitno, da je kung fu borilna veščina kot karate in taekwondo, pri čemer liki v teh filmih postanejo mojstri kung fuja, to vendarle ni povsem res. Kung Fu ali Gong Fu pomeni " pridobljena veščina " Nanaša se na študij in praksa obrt, ki jo obvladaš s trdim delom. Borilna veščina, ki jo večina ljudi omenja, je verjetno Wu Shu.
Oseba, ki trenira in obvlada borilne veščine, je absolutni mojster kung fuja. Toda oseba, ki trenira za obvladovanje košarke, je tudi mojster kung fuja. Kot umetnik, zdravnik ali igralec. Če se posvetite temu, da ste najboljši, boste skoraj dosegli cilj.
7. Kakovost sušija ali kakovost sašimija ne pomeni nič.
Ljudje imajo radi suši in sašimi, v Ameriki pa je ta industrija vredna 22 milijard dolarjev , ki je veliko drobnih žemljic. Toda sušija ne morete narediti kar iz katere koli stare stvari, potrebno je veliko spretnosti, da ga pravilno ustvarite. Prava vrsta riža, prava kombinacija ostalih sestavin in seveda ribe, primerne za suši. Ali pa morda ne.
Izkazalo se je, da je "razredni suši" bolj verjeten tržni izraz kot tisti, ki ima določen pomen. Preprosto povedano, če je nekaj označeno kot "sushi grade", to pomeni, da lahko jejte surovo . Sploh ne odraža kakovosti ali svežine katere koli posamezne ribe in ne pomeni, da je kakovostnejša od katere koli ribe, ki ni tako označena. Tako lahko zamrznjene ribe zlahka uvrstimo med vrste sušija. Če je užitno in izpolnjuje garancijo USDA/FDA za nadzor nad škodljivci, je kakovost sušija.
Zagotavljanje nadzora parazitov zahteva, da se s surovo hrano ravna na način, ki uniči vse parazite. Vse surove ribe, razen tune, je treba obdelati na ta način. Ribe hranite pri -20°C 7 dni ali -35°C dokler se ne strdijo in nato 15 ur, kar je dovolj za uničenje parazitov. Če boste to storili, bodo vaše ribe opravile test in jih boste lahko prodajali in jedli surove v Združenih državah.
6. Kečap ni paradižnikova omaka.
Po statističnih podatkih porabi povprečen Američan 5,2 litra kečapa na leto. To se zdi spoštljiv znesek in ko to izgovorite, vsi vedo, kaj mislite. Kečap je standard v svetu hamburgerjev s hitro prehrano, pogosto pa ga postrežejo tudi na ocvrtem krompirčku in hrenovkah. To je sladka paradižnikova omaka, ki jo prodaja Heinz. 650 milijonov steklenic Vsako leto.
Medtem ko danes kečap skoraj vsakomur pomeni paradižnikova omaka, v definiciji tega, kaj je kečap, ni ničesar, kar bi ga zahtevalo. Paradižnikov kečap je samo ena vrsta kečapa, vendar lahko začimbo izsledite nazaj do leta 300 pr. n. št., medtem ko se paradižnikova različica ni pojavila pred 1812 .
Old school ketchup izvira iz Kitajske, njegovi originalni recepti pa so uporabljali ribjo drobovino in sojina zrna. V Združenem kraljestvu še vedno lahko najdete gobji kečap ali preprosto poiščite recept na spletu in ga pripravite sami.
Ime izvira iz ge-thcup ali koe-cheup in se je razširilo s Kitajske po trgovskih poteh, kar je ljudem v drugih državah omogočilo, da so recept prilagodili lokalnim sestavinam. Starejše različice niso bile narejene le iz rib in gob, ampak tudi iz oreščkov, zelene in sadja.
5. Psi vodniki niso le psi vodniki.
Tehnološki napredek še naprej dela svet bolj dostopen za invalide, a eden najprepoznavnejših pripomočkov, ki jih imajo slepi ali slabovidni lahko na razpolago, so psi vodniki. Pes vodnik je lahko neprecenljiv spremljevalec marsikoga s težavami z vidom. Vendar je jezik, ki se uporablja za njihovo označevanje, lahko nekoliko zmeden.
Vsi psi vodniki so psi vodniki, vendar niso vsi psi vodniki psi vodniki. Čeprav med tistimi, ki ne potrebujejo njihovih storitev, ni splošno znano, je "vodnik" ime organizacije, ki šola določene pse za vodnike in je najstarejša. organizacija v svetu, ki se s tem ukvarja. Pravilno so poimenovani samo psi, ki so bili usposobljeni po njihovem postopku psi vodniki , to ime je registrirana blagovna znamka. Svoje pse za delo vzgajajo sami, za delo pa jih najemajo le usposobljeni trenerji. Toda obstaja veliko drugih organizacij za šolanje psov in njihove pse imenujemo bolj splošen izraz "pes vodnik".
4. Baby aspirin ni namenjen otrokom.
Ta nesporazum pripišite slabemu načrtovanju in slabi izbiri besed, vendar otroški aspirin ni namenjen dojenčkom. Pravilno znan kot nizek odmerek aspirina , se nanaša na tableto, ki ima preprosto manj zdravilne učinkovine, zdravilo se že dolgo imenuje "otroški", ker je majhen odmerek, skoraj tako, kot rečemo otroški korenčki ali otroški koraki, ko mislimo le majhno. Težava je v tem, da so ljudje to začeli jemati dobesedno.
Pravzaprav so lahko otroci zelo neželeni učinek na aspirin v obliki tako imenovanega Reyevega sindroma. To je redko, vendar se zgodi, zato ga je treba dajati le po nasvetu zdravnika.
3. Bollywood ne velja za celotno indijsko kinematografijo.
Hollywood je v filmskem ustvarjanju tako prevladujoč, da vsi točno vedo, kaj mislite, ko govorite o Hollywoodu. Filmi se lahko snemajo kjerkoli in še vedno se imenujejo Hollywood. Razen seveda, če so iz Bollywooda.
Za večino ljudi na Zahodu se Bollywood nanaša na indijske filme. To lahko vključuje tudi stereotip, da veliko pojete in plešete. A to še ni vsa zgodba. Začnimo z dejstvom, da je bollywoodska kinematografija indijska kinematografija, vendar indijska kinematografija ni nujno bollywoodska. Bollywood je kombinacija Hollywooda in Bombaja, ki ni znan kot Mumbaj. V tej regiji proizvaja Filmi v hindujščini . To je eden od veliko "gozdov" , ki zdaj obstajajo v Indiji in Pakistanu.
Pollywood je izraz, ki se nanaša na pandžabsko filmsko industrijo, Lollywood se nanaša na pakistanske filme, posnete v Lahoreju, obstaja pa tudi Chollywood, Ollywood, Kollywood, Tollywood, Mollywood, Dhalywood in morda še ducat drugih.
2. Tehnično se električni udar nanaša le na smrt zaradi električnega toka.
Če bi delali električno napeljavo v vašem domu in bi se po nesreči dotaknili žice pod napetostjo, ki bi povzročila električni udar, bi rekli, da vas je udaril električni tok? Dandanes je to standardni izraz, ki ga skoraj vsi uporabljajo, ko govorimo o električnem udaru. To besedo lahko vidite na varnostnih znakih in celo na vladnih spletnih mestih. Strogo gledano se ta beseda nanaša na smrti zaradi elektrike , in ne samo zaradi električnih udarov. To je povezava z "elektriko" in "usmrtitvijo" in je bila skovana malo pred prvim električnim udarom med mračnim besom nad bitko med izmeničnim in enosmernim tokom, ko je Thomas Edison javno ubijal živali z električnim udarom, da bi dokazal, da je enosmerni tok varnejši.
Vendar je ta beseda hitro prišla v uporabo, ker se je elektrika razširila med navadne ljudi, vsakdo, ki je trpel za nesmrtni električni udari, potrebna je bila beseda, da bi opisali njihovo izkušnjo, in "električni udar" je bil prav tam.
1. Vojaški čin ne pomeni nič.
Podobno kot je "razred sušija" tržni izraz, ko vidite nekaj, kar se oglašuje kot vojaško, obstaja velika verjetnost, da tudi te besede ne pomenijo ničesar. Podjetje, ki uporablja ta izraz, vsekakor želi, da mislite, da je izdelek močan in vzdržljiv, morda močnejši od podobnih izdelkov in da lahko prenese vojno območje, vendar temu ni tako.
Tudi vojaško odobrenim izdelkom dejansko ni treba izpolnjevati veliko stroga pravila ko gre za način njihove izdelave, je malo verjetno, da bo podjetje, ki ne dela za vojsko, tukaj premikalo meje. Vojaški standardi so bili namenjeni le zagotavljanju poceni in učinkovitih izdelkov, ki so delovali, a niso stali celega premoženja.
Ostavit Komentarij