Ünlü şahsiyetlerden alıntılar RuNet'teki en popüler konulardan biridir. Memlerden herhangi bir Jason Statham bunu size doğrulayacaktır. Ancak bu alıntıların çoğu ya çarpıtılmış, başka bir kişiye ait ya da tamamen yaratıcılarının hayal gücünün bir ürünü.
İşte ünlü insanlardan en iyi 10 sahte alıntı. Ve aslında ne söylediklerini.
10. John F.Kennedy
“SSCB okul masasında uzay yarışını kazandı”
Elbette bu tür sözler, hâlâ Sovyet eğitim sistemini deneyimlemiş bir Rus'un kulağına çok hoş geliyor. Ne yazık ki Kennedy bunları hiç söylemedi.
Kennedy, 1958'de hâlâ senatör olarak görev yaparken, Maryland'deki Loyola Üniversitesi mezunlarına yaptığı konuşmada aslında Sovyet ve Amerikan eğitim sistemlerinden söz ederek bunları karşılaştırmıştı. Ancak Amerika Birleşik Devletleri'nin ana düşmanının sistemini dünyanın en iyisi olarak adlandırmadı.
Aksine Kennedy, Soğuk Savaş'ı kazanmak için çok çalışması gerekenlerin Amerikalılar olduğuna inanıyordu.
"Şu anda içinde bulunduğumuz mücadelenin Amerika dersliklerinde kazanılacağını veya kaybedileceğini biliyorum." Kennedy 1958'de söyledi.
9.Boris Yeltsin
"Yoruldum, gidiyorum"
Bu ifade Matrix'teki bir aksaklık gibidir. Evet Yeltsin “Ben gidiyorum” dedi ama yorgunlukla ilgili bir şey söylemedi. Ancak pek çok kişi (ben de dahil), Vladimir Putin'in selefinin ifadesinin "Yoruldum, gidiyorum" gibi geldiğini tam olarak hatırlıyor.
Çoğu insandaki sahte anıları eşleştirme etkisine Mandela etkisi denir.
"Yorgunum, ayrılıyorum" ifadesinin 1998'de KVN katılımcıları "Ural Köfte" tarafından icat edildiğine dair bir versiyon var ve bu, Alexander Maslyakov tarafından "KVN Yaşıyor!" adlı kitabında doğrulandı.
8. Winston Churchill
“Stalin Rusya'yı sabanla aldı ve atom bombasıyla bıraktı”
Churchill'in bu ifadeyi 21 Aralık 1959'da Joseph Stalin'in doğumunun 80. yıldönümü anısına Lordlar Kamarası önünde yaptığı konuşmada söylediği sanılıyor.
Ancak Winston Churchill'in resmi biyografisini yazan Martin Gilbert'in çalışmasına bakarsanız, eski Büyük Britanya Başbakanı'nın 21 Aralık'ta Parlamentoyu ziyaret ettiğine dair hiçbir kanıt yok. Tam tersine, 15-29 Aralık tarihleri arasında kendisini o kadar hasta hissetti ki, Emery Reeves'in mektuplarına bile cevap veremedi ve doktor, Sir Winston'ın seyahat etmesine izin vermedi.
Saban ve atom bombasıyla ilgili alıntının yazarı kimdir? Wikiquote'ye göre İngiliz göçmeni gazeteci Isaac Deicher tarafından icat edildi. 1953'te Stalin hakkında bir ölüm ilanı yazdı ve daha sonra Britannica Ansiklopedisi'nin 1956 baskısı için merhum Sovyet lideri hakkında bir makale yazdı.
Ve çizgiler var “Tahta saban kullanan Rusya'yı nükleer reaktörlerle donattı” (orijinallerde “...Rusya'yı tahta sabanlarla çalışırken buldu ve atom yığınlarıyla donattı.”. İfadenin daha etkili olması için bilinmeyen bir çevirmen "atom yığınlarını" "atom bombası" olarak tercüme etti.
7. Gaius Julius Caesar
"Ya sen Brute?"
Bu üzücü ifade, William Shakespeare'in antik Romalı politikacı ve komutanın hayatını dramatik bir şekilde yeniden anlatan "Julius Caesar" oyunu sayesinde bize geldi.
Bu sözler rahatsız edici bir görüntüyü çağrıştırıyor: ölmekte olan bir Sezar, arkadaşı (başka bir versiyona göre - evlatlık oğlu) Marcus Junius Brutus tarafından ihanete uğradığını ve bıçaklanarak öldürüldüğünü fark ediyor.
Ancak Romalı biyografi yazarı Suetonius, adamın son sözlerinin daha da üzücü olabileceğini savundu. Sezar'ın "Sen de mi çocuğum?" demiş olabileceğini bildiriyor. Yunanca, yaralarına yenik düşmeden önce.
Suetonius, Sezar'ın tek kelime etmeden ölmesinin daha muhtemel olduğunu düşünüyordu.
6. Marie Antoinette
“Ekmek bulamıyorlarsa pasta yesinler!”
Fransa Kraliçesi ve Navarre Marie Antoinette'e ait olduğu iddia edilen bu ifade, monarşinin halktan ne kadar uzak olduğunu gösteriyor.
Bu ifade aslında Jean-Jacques Rousseau'nun 1782'de yayınlanan 1765 tarihli otobiyografisi İtiraflar'dan geliyor. Filozof, açlıktan ölmek üzere olan köylülerin yeterli ekmeği olmadığını duyan bir "büyük prensesin" bir keresinde şunu söylediğini hatırladı: "O halde bırakın çörek yesinler." Bu yumurta ve tereyağlı tatlı bir çörek. Ancak Rousseau bu ifadeyi özellikle Marie Antoinette'e atfetmedi. Rousseau biyografisini yazdığı sırada henüz 9 yaşındaydı.
5.Mark Twain
"Gerçek pantolonunu giyerken, yalan dünyanın yarısını dolaşmayı başarır."
Görünen o ki, hızlı hareket eden tek şey yalan söylemek değil. İnternet çağında sahte alıntılar da göz açıp kapayıncaya kadar dünyayı dolaşabiliyor. Örneğin, yalanlar ve gerçeklerle ilgili bir alıntı, yalnızca yazar Mark Twain değil, aynı zamanda Amerika Başkanı Thomas Jefferson ve hatta İngiltere Başbakanı Winston Churchill de dahil olmak üzere birçok ünlü kişi tarafından "paylaşıldı".
Gerçek şu ki İrlandalı hicivci ve din adamı Jonathan Swift, bu alıntıyla ilgili en büyük iddiaya sahip. 1710 tarihli bir eserinde "Yalan uçar, gerçek topallar" sözüne rastlanır.
4. Otto von Bismarck
“Ruslar yenilmez, biz bunu yüzlerce yıldır görüyoruz. Ancak Ruslara yanlış değerler aşılanabilir ve o zaman kendilerini yenebilirler.”
Belki de birleşik bir Alman İmparatorluğu'nun yaratıcısına atfedilen bu ifade, VDNKh'deki Tarihi Park'ın “Rusya benim tarihimdir” reklam kampanyası olmasaydı, aşırı sağ örgütlerin forumlarının ötesine geçemezdi. Bu şirketin bir parçası olarak Bismarck'tan olduğu iddia edilen alıntı popülerleşmeye başladı ve günümüze kadar geldi.
Bu arada, Rusya için Demir Şansölye'nin "Ruslarla yapılan anlaşmalar, yazıldığı kağıt kadar değerli değildir" gibi daha saldırgan yanlış alıntıları da sahtedir. Ne şansölyenin notlarında ve mektuplarında, ne konuşmalarında, ne de çağdaşlarının anılarında bu ifadelere yer verilmiyor.
3.Marilyn Monroe
"Bir kıza doğru ayakkabıları verirseniz dünyayı fethedebilir."
Bu ifade çarpıcı sarışına atfedilir, ancak Marilyn bunu asla dile getirmedi. Ancak bu, başka bir ünlü Amerikalı aktris ve şarkıcı olan Bette Midler tarafından söylendi. Rus izleyiciler onu "Hokus Pokus", "Steford Eşleri", "Acımasız İnsanlar" vb. filmlerden tanıyor.
2. Albert Einstein
"Hoş bir kızla iki saat oturduğunuzda sanki bir dakika gibi geliyor ama sıcak bir sobanın üzerinde bir dakika oturduğunuzda iki saatmiş gibi geliyor."
Einstein'ın en ünlü teorisinin bu canlı açıklaması kendisi tarafından söylenmemiş, 1929'da New York Times'ta Einstein hakkında yayınlanan bir makaledeki bir anekdottan alınmıştır. Muhabir anekdotsal ifadenin etrafına tırnak işaretleri koydu ve puf! Ünlü (ve yanlışlıkla ünlü fizikçiye atfedilen) bir alıntı doğdu.
1.Bill Gates
“640 KB herkese yetmeli”
Genellikle sahte alıntıları çürütmek zordur çünkü bunları söylediği iddia edilen kişi çoktan bu dünyayı terk etmiştir. Lakin bu durumda değil.
640 KB bilgisayarın bellek kapasitesini ifade eder. Bu ifade genellikle Bill Gates'in gezegendeki en akıllı ve teknolojiye en meraklı insanlardan biri olarak görülmesine rağmen, kendisinin bile ev bilgisayarlarındaki radikal teknolojik değişiklikleri öngöremediğini göstermek için kullanılıyor.
Ancak Gates hayatta ve böyle bir şey söylediğini kamuoyu önünde yalanladı. 1996'da Bloomberg News'e şunları söylemişti: Kendisi bir dahi, milyarder, hayırsever ve çok sayıda komplo teorisine sürekli katkıda bulunan bir kişiydi:
"Bazı aptalca şeyler ve bazı yanlış şeyler söyledim ama bu değil. Bilgisayarlarla çalışan hiç kimse, belirli bir miktardaki belleğin her zaman için yeterli olduğunu söyleyemez.»
Оставить Комментарий