Краткое содержание и объяснение концовки 6-го эпизода «Правительственного сыра»: Бутси найден?

Новый сюрреалистический комедийно-драматический сериал AppleTV+ Government Cheese в шестом эпизоде этой недели поднимает свою абсурдность на ступень выше, поскольку главный герой, Хэмптон Чемберс, получает ряд предупреждений от божества о возвращении денег, которые он украл в предыдущем эпизоде. Эти предупреждения доносятся способами, имеющими библейское значение, и ясно информируют Хэмптона об ужасных последствиях, с которыми он может столкнуться, если закроет на них глаза. В то же время Хэмптону также угрожает самый младший из братьев Прево, Жан-Ги, поскольку этот человек теперь приближается к Харрисону и дает главному герою понять, что его секреты не будут в безопасности от его семьи слишком долго.

Спорит ли Хэмптон с Харрисоном по поводу его одержимости индейцами?

Government Cheese, эпизод 6, начинается утром после успешного ограбления Хэмптоном синагоги Temple Hillel, когда он вернулся в свой лагерь и ждет, когда проснется его сын, Харрисон. Как только мальчик встает, они едут в близлежащий город, чтобы раздобыть свежей наживки, так как Хэмптон хочет взять сына на рыбалку, по-видимому, впервые в жизни. Хотя у Харрисона, возможно, и был опыт рыбалки, он не делал этого с Хэмптоном, и поэтому последний считает это хорошим упражнением, которое может еще больше укрепить связь отца и сына, которая начала формироваться в предыдущем эпизоде.

Эти отношения сейчас явно находятся на лучшем уровне, чем раньше, как это видно из того факта, что и Хэмптон, и Харрисон могут напрямую обращаться друг к другу по некоторым вопросам. Когда Хэмптон учит своего сына, как забрасывать леску во время рыбалки, Харрисон парирует, что он все равно предпочел бы ловить рыбу способом Чумаш, вероятно, имея в виду технику подводной охоты. Не может быть никаких сомнений, что Харрисон одержим коренными американцами, особенно Чумашами. Хотя его восхищение людьми похвально, Харрисон регулярно пытается вписаться в их культуру и верования и хочет считать себя коренным американцем, что одновременно проблематично и прискорбно, поскольку он остается невежественным относительно своей собственной культуры и практик.

Впервые в сериале Хэмптон теперь сталкивается со своим сыном по поводу этого необычного желания вписаться в ряды коренных американцев, по сути, задаваясь вопросом, почему Харрисон упоминает чумаш при каждом возможном случае. Он также быстро напоминает мальчику, что тот должен гордиться своей собственной идентичностью и быть таким же осведомленным и открытым о черной культуре. Хэмптон говорит, что их семья тоже происходит из королевской семьи, не только чтобы подбодрить Харрисона, но и потому, что он искренне гордится своими корнями. Но ответ Харрисона не так прост, как хотелось бы его отцу, потому что он сравнивает свою одержимость чумашами с одержимостью отца Яхве.

Харрисон задается вопросом, почему Хэмптон пытается выставить себя чрезвычайно религиозным человеком, всегда соблюдающим принципы и ценности иудаизма, хотя эти ценности его явно не касаются вообще. Вопрос подростка тем более уместен, что сцена происходит так близко после того, как Хэмптон не просто совершил очередное греховное преступление, но и украл из самого дома Божьего. Пытаясь отвлечь разговор, Хэмптон соглашается, что ему трудно иметь дело с Харрисоном, в то время как Эйнштейн гораздо более сговорчив, и затем он обещает никогда больше не покидать семью и не ввязываться в ситуации, которые могли бы поставить под угрозу их связь. И снова это обещание звучит еще более фальшиво, потому что он уже совершил преступление, которое может снова отправить его в тюрьму, полностью разрушив семейные узы.

Чего Жан-Ги хочет от Хэмптона?

Когда Хэмптон идет в магазин наживок и снастей в городе, он внезапно замечает Жана-Ги Прево, разговаривающего с Харрисоном, что сразу же заставляет его беспокоиться о безопасности своего сына. Он уже был уверен, что Прево придут за его семьей, если он вовремя не погасит свои долги, и Хэмптон чувствует, что наконец-то пришло время для такой крайней конфронтации. Однако Жан-Ги резко отличается от своих братьев, а также гораздо более склонен к манипуляциям, чем они, поэтому он хочет добраться до Хэмптона косвенно. Таким образом, когда Жан-Ги видит Харрисона перед магазином, он подходит к мальчику и представляется как старый тюремный товарищ его отца. Он также замечает перья, висящие на поясе Харрисона, и упоминает имя Руди, на что мальчик говорит, что он рад встретиться с Руди за пределами тюрьмы когда-нибудь.

Это, очевидно, дает Жану-Ги как раз ту информацию, которую он искал — подтверждение того, что Хэмптон никому не рассказал о кончине Руди, не говоря уже о том, что именно он сам убил Руди в тюрьме. Но умный Прево пока ничего не рассказывает Харрисону, а вместо этого просто ошивается поблизости достаточно долго, чтобы его заметил Хэмптон, что вскоре и происходит. В конце концов, Жан-Ги не хочет иметь ничего общего с семьей Чемберс, его настоящая цель — сам Хэмптон, поскольку он все еще хочет получить конструкцию дрели MagicBit и все права на ее производство и продажу. Поэтому, когда Хэмптон выходит из магазина и просит Харрисона подождать у их машины, а затем спрашивает Жана-Ги, чего именно он хочет, последний очень четко излагает свое требование.

Когда Жан-Ги ранее обратился к Хэмптону, сказав ему отказаться от своего проекта MagicBit в качестве оплаты кредита, главный герой считал, что это требование было выдвинуто из-за того, что у него не было денег, чтобы погасить долг. Поэтому теперь он предлагает вернуть всю сумму, которую он должен братьям Прево, поскольку теперь у него есть деньги, чтобы сделать это после того, как он ограбил синагогу. Но Жан-Ги все еще очень непреклонен, и толстая пачка счетов нисколько не меняет его решения. Он заявляет, что все еще хочет дрель MagicBit, и предполагает, что он не колеблясь раскроет секреты Хэмптона своей семье, если в этом когда-нибудь возникнет необходимость.

Каким образом Хэмптон получает многочисленные предупреждения, словно от Бога?

В то время как второстепенные сюжетные линии важны для продвижения истории вперед, 6-й эпизод Government Cheese в основном посвящен божественным вмешательствам или, скорее, божественным предупреждениям, которые Хэмптон испытывает в течение дня после своего ограбления синагоги. Самым первым знаком, вероятно, является сова, которую он и Харрисон видят прямо за пределами своего лагеря, поскольку и в христианской, и в иудейской вере сова является предупреждением о надвигающейся опасности. В случае Хэмптона сова подобна предвестнику страшных предупреждений, которые он вот-вот получит, хотя он не придает никакого значения птице, даже когда она подозрительно летит прямо на него и Харрисона, заставляя их пригнуться от страха.

Следующий странный инцидент происходит, когда Хэмптон идет к их арендованной лодке в явном расстройстве из-за своей неожиданной встречи с Жаном-Ги и натыкается на сеть рыбака как раз в тот момент, когда тот собирается ее забросить. Хэмптон необъяснимым образом все больше и больше запутывается в сети, несмотря на то, что он и рыбак пытаются избежать такого сценария, и в процессе этого пачка купюр выпадает из его кармана. Рыбак жадно подбирает пачку, а затем уходит с ней, но Хэмптон замечает его и быстро преследует. Хэмптон бьет рыбака, даже раня его, и подбирает деньги, которые, как он утверждает, принадлежат ему. На мгновение кажется, что Хэмптон избегает попытки кражи и умудряется вернуть деньги, которые он сам украл из синагоги.

Однако провозглашение рыбака, предупреждающее Хэмптона не брать вещи, которые ему не принадлежат, и его загадочное требование, говорящее главному герою отправиться в некое место под названием Ниневия для покаяния, делают очевидным, что он не обычный человек. Это становится еще яснее, когда Хэмптон отправляется на рыбалку с Харрисоном, падает в озеро во время тяжелой попытки поймать рыбу, а затем его целиком проглатывает невероятно гигантский сом. Внутри живота рыбы Хэмптон понимает, что он наказан Богом за свое преступление воровства из синагоги, и он неоднократно молит о прощении. Только когда Хэмптон обещает, что вернет деньги, рыба выплевывает его, так же бесцельно, как и проглотила его изначально, и главному герою удается выжить и доплыть до берега.

Эта сюрреалистическая сцена, очевидно, является отсылкой к библейской истории об Ионе, который был целиком проглочен рыбой из-за своего непослушания Богу. Основы истории, которая претерпела изменения в интерпретации иудаизма, христианства и ислама, гласят, что человеку по имени Иона было приказано Богом отправиться в город Ниневию и передать свое пророчество. Но когда Иона не подчинился этому приказу и вместо этого начал путешествовать прочь от Ниневии, его корабль попал в опасный шторм, и он попросил других моряков выбросить его за борт, так как он понял истинную цель шторма. Как только Иона упал в воду, шторм утих, и его целиком проглотила рыба. Ему пришлось прожить два дня внутри живота гигантского существа, размышляя о своих ошибках, а затем в конце концов добраться до Ниневии и выполнить приказ Бога.

В случае с нашим главным героем многочисленные предупреждения, такие как сова и рыбак, доставляют ему приказ Бога, неоднократно говоря ему вернуть украденные им деньги. Таким образом, когда он отказался прислушаться к этому приказу, под водой озера произошло ужасное чудо, и ему был дан тот же приказ, только в более угрожающей форме. Между прочим, сова снова является ему на берегу озера, но на этот раз она действует скорее как проводник, указывая ему путь к Харрисону. Что особенно интересно в конце всех этих невероятных инцидентов, так это то, что до сих пор не ясно, действительно ли Хэмптон решает вернуть деньги, поскольку он, кажется, все еще держит их у себя, по крайней мере, на данный момент.

В реалистичном и логическом смысле рыбак и гигантский сом являются плодом воображения Хэмптона, которое, возможно, вызвано появлением совы. Хотя мы видим несколько человек на заднем плане, пока Хэмптон ссорится с рыбаком, тот факт, что никто не бросается во время драки или даже не помогает главному герою выбраться из сети, говорит о том, что эпизод на самом деле не имел места. Его опыт с сомом, очевидно, не виден никому другому, и поэтому он определенно является частью его воображения. Хэмптон, кажется, борется с двумя противоположными инстинктами в своем разуме. С одной стороны, его вина и огромный страх перед Богом заставляют его испытывать такие необычные и символические переживания, в то время как с другой стороны, его желание погасить долг безнравственным образом, а также заработать немного денег для себя в процессе заставляет его все еще держаться за деньги.

Неужели Прево снова несут ответственность за спасение Хэмптона?

Как ни странно, братья Прево снова кажутся ответственными за спасение Хэмптона, хотя на этот раз они косвенно помогают ему и, вероятно, не придут просить его заплатить им взамен. Злодейские братья прибывают в город у озера, чтобы наполнить свой личный танкер водой, выкачанной из озера, что, очевидно, незаконно. В новостной радиопрограмме упоминается, что Калифорния переживает сильную засуху, и Прево не могут должным образом поливать свой апельсиновый сад из-за этого стихийного бедствия. Но вместо того, чтобы пережить засуху, как другие граждане, головорезы теперь крадут воду из озера и используют его как частный резервуар.

Заметив эту кражу, власти теперь поставили забор вокруг насоса у озера и заперли это место, выдав ключи только рейнджеру Хэнку. Но, не обращая внимания на такие границы, группа головорезов, работающих на семью, под руководством Жана-Ги, ломает замок и наполняет их личную цистерну водой из озера. Когда Хэнк приезжает на место преступления, чтобы остановить преступление, один из головорезов стреляет ему в ногу, а затем увозит его на свою ферму. Они бросают один из холодильников в задней части грузовика Хэнка в озеро, возможно, чтобы создать впечатление, что он был на пикнике у озера и утонул.

Кстати, Хэмптон замечает этот самый ледник, когда он выплывает на поверхность озера после своего тревожного опыта с сомом, и он использует его, чтобы доплыть до берега и спасти свою жизнь. Это может даже сделать Хэмптона подозреваемым в деле об исчезновении Хэнка, поскольку другой полицейский даже видит его и Харрисона лагерь у озера ближе к концу эпизода.

Бутси найден?

В конце 5-го эпизода Government Cheese Бутси внезапно пропал после ограбления в Temple Hillel, и Хэмптону пришлось скрыться с места происшествия, не разыскивая своего лучшего друга. Теперь, в самом конце 6-го эпизода, мы видим старую женщину, звонящую в полицию, чтобы сообщить об очень странном инциденте в ее доме — один ботинок каким-то образом упал в дымоход ее дома. Скорее всего, это ботинок Бутси, и это говорит о том, что мужчина либо упал в дымоход, либо ему пришлось спрятать свои ботинки по какой-то необъяснимой причине. Бутси уже, казалось, попал в неприятности в конце предыдущего эпизода, но теперь подтверждается, что его неприятности вот-вот создадут проблемы и для главного героя. Как только полиция начнет расследование этого таинственного ботинка, они наверняка придут к ограблению в синагоге, и поэтому Хэмптон вскоре заставит закон преследовать его.