Šalių pavadinimų kilmėje randame įvairiausių nuostabių paslėptų istorijų. Pavyzdžiui, Amerika tiesiogiai kilusi iš italų tyrinėtojo Amerigo Vespucci vardo, tačiau kiek žmonių yra apie jį girdėję? Kartais, atsižvelgiant į įvykius, įvykusius nuo jų įkūrimo (arba kolonijinių jėgų „atradimo“ ir pavadinimo), nacionaliniai pavadinimai taip pat turi tamsią ir suktą ironiją.
Štai 10 pačių nuostabiausių.
10. Saudo Arabija
Nenuostabu, kad Saudo Arabija pavadinta žmonių, atsakingų už būdingai pompastiškai skambančius Saudo rūmus, vardu. Dar labiau stebina toks korumpuotas ir represinis režimas, kad žodis „Saudas“ kilęs iš arabų kalbos žodžius "saad" reiškia "laimingas".
Keletas vardų galėtų būti ironiškesni tautai, kurią taip nuniokojo nafta. Net jos įkūrėjas Ibn Saudas buvo pasibaisėjęs kultūriniu ir moraliniu sugriovimu, kurį sukėlė naftos turtai.
Šiandien teisinga sakyti, kad šis vardas reiškia tik jo išlepintus palikuonis, o ne milijonus, kuriuos jie išnaudoja norėdami būti laimingi arba, kaip sakoma,liūdnas .
9. Antigva ir Barbuda
Kol ispanai atėjo su savo beprotiškomis idėjomis, Antigvos sala buvo žinoma kaip Wadadadli. Kristupui Kolumbui tai nebuvo pakankamai senamadiška, todėl jis pervadino ją Santa Maria de la Antigua („Senovės Šventosios Marijos“) bažnyčia Sevilijoje. Manoma, kad kaimyninė sala, kuri kartu su Antigva sudaro dabartinę tautą, buvo pavadinta Barbuda („barzdota“) dėl vietinių gyventojų barzdų arba, kaip Barbadosas, kerpėmis apaugusių palmių. Taigi Antigva ir Barbuda iš esmės reiškia „Senovinis ir Barzdotas“.
Kai XVII amžiuje britai kolonizavo salas, turtinga vergams priklausanti Codringtonų šeima įkūrė cukraus plantaciją ir planavo Barbudą paversti vergų kolonija. Abi salos liko britų žinioje iki 1981 m. lapkričio 1 d., kai Antigva ir Barbuda įgijo nepriklausomybę. Tačiau nors vėliavos juoda spalva simbolizuoja jos ryšį su Afrika, vienintelis Barbudos miestas vis dar turi vergų prekybos pavadinimą Codrington.
8. Namibija
Namibo dykuma yra seniausia pasaulyje ir buvo sausa mažiausiai 55 milijonus metų. Kiek drėgmės reikia gyvybei palaikyti, kyla iš tirštas pakrantės rūkas. Todėl nenuostabu, kad „Namibas“ (ir „Namibija“) yra kilę iš žodžio „nama “, reiškiantis „vietovę, kurioje nieko nėra“.
Šalis gavo savo pavadinimą iš Mburumba Kerina, kuris įkūrė keletą modernių institucijų. Studijuodamas Indonezijoje Indonezijos prezidentas paklausė Kerinos savo šalies, kuri tuo metu dar buvo kolonijinė Pietvakarių Afrika, pavadinimo. „Tai ne vardas, – sakė prezidentas, – vergus ir šunis vadina jų šeimininkai, bet „laisvi žmonės vadina save“.
Nesvarbu, kad Indonezija išlaiko savo vergo vardą; jauną Keriną šis pokalbis taip sujaudino, kad vėliau jis pervadino savo gimtąją šalį. Jis taip pat persivadino. Jo gimimo vardas, kurį, pasak jo, „davė misionieriai, kai nebuvo pripažintos [jo] vaiko teisės“, buvo Ericas Williamas Goetzenas.
7. Nauru
Atrodo, kad Nauru kilęs iš vietinio (nauruaniečių) termino anaero , reiškiantis „Aš einu į paplūdimį“. Tai duoklė kažkada stulbinančiam salos šalies gamtos grožiui. Tačiau šiais laikais, atsižvelgiant į jo apleistą kasybą, nauruečius „gyvenant siaurame žiede aplink dantytų, smailių, aštrių koralų ir kalkakmenio stulpų plokščiakalnį“, jo pavadinimas yra niūriai pašiepiantis.
Nauru žlugimo istorija prasideda 1798 m., kai ji patraukė kylančių kapitalistinių jėgų dėmesį. Kapitonas Johnas Fernas, einantis pro šalį pakeliui į Kiniją, buvo taip sužavėtas vietinių žmonių draugiškumo, vešlios žalumos, nesugadintų paplūdimių ir šiltų vėjų, kad salą pavadino Maloniąja sala. Tačiau po šimtmetį trukusių kontaktų naurujiečiai tapo ginkluotais, daug geriančiais, grandinėmis rūkančiais banditais, tiek, kad 1881 m. ten gyvenęs britų paplūdimio bomžas Didžiosios Britanijos laivynui pasakė, kad nieko vertingo neliko, „išskyrus kiaules. ir kokosų“. “
Deja, jis klydo. Dar buvo daug ką panaudoti. 1901 m., kai buvo nustatyta, kad 80 procentų salos yra daug kalkių fosfato, prasidėjo kasybos šėlsmas. Vėlesniais dešimtmečiais vešliai žalia centrinė plynaukštė kartu su vertinga laukine gamta buvo visiškai sunaikinta. Iki 1921 m., kai eksportas siekė 200 000 tonų per metus (visa tai sumažinta kaina), jis tapo „baisiu žemės sklypu... jo urvinės gelmės yra nusėtos skaldytų koralų, apleistų tramvajaus bėgių, išmestų fosfatų krepšelių ir surūdijusio amerikietiško žibalo. skardinės" “ Iki 1968 m., kai Nauru įgijo nepriklausomybę, buvo išgauta daugiau nei 35 milijonai metrinių tonų fosfato (pakako užpildyti savivarčius iš Niujorko į Los Andželą ir atgal). Iki šiol šis skaičius pasiekė 80 milijonų (pakanka užpildyti savivarčius, išrikiuotus tarp Niujorko ir Tokijuje ir atgal). Nuo tada sala buvo naudojama kaip mokesčių rojus ir pragariškas Australijos sulaikymo centras. Pastaruoju metu vyriausybė ruošiasi išgauti paskutinius likusius 20 mln. tonų antrinių fosfatų atsargų.
6. Etiopija
Iki XIX amžiaus pabaigos nebuvo tokios Etiopijos, kokia ji yra šiandien. Jame esančios žemės buvo priverstinai užkariautos XIX amžiuje ir pavadintos pirmojo šiuolaikinės tautos genocido „imperatoriaus“ Meneliko, gavus Didžiosios Britanijos karalienės Viktorijos leidimą.
Menelikas tikėjosi, kad naujasis vardas, kurį jis gavo iš Biblijos, suteiks jo žemei istorinį teisėtumą. Tačiau visa tai graikų kalba reiškia „juodųjų žemė“ arba „sudegę veidai“.
Yra paplitusi ir prieštaringa klaidinga nuomonė, kad Etiopija buvo Abisinijos pervadinimas.Habesha amharų kalba, nuo habesh , arabiškas žodis „mišrūnė“). Tiesą sakant, užkariauta Etiopijos žemė tęsiasi toli už pirminės Abisinijos, kuri šiandien yra labiau šiaurinis regionas ar provincija. Juos suvienyti – tai ištrinti atšiaurią šalies formavimosi realybę. Netgi Etiopijos sostinė Adis Abeba (reiškia „nauja gėlė“) yra už istorinių Abisinijos sienų.
5. Kiribatis
Nepaisant egzotiškos rašybos ir tarimo (kee-ree-ba-see), šios Ramiojo vandenyno salų tautos pavadinimas kilęs tik iš „Gilbert“. Tiesą sakant, iki 1979 m., kai Kiribatis pagaliau atgavo nepriklausomybę nuo taip pat apgaulingai pavadintos „Sandraugos“, jis buvo žinomas kaip Gilberto salos.
To paties pavadinimo Gilbertas buvo kapitonas Thomas Gilbertas, kuris ten atsidūrė 1788 m., kai Australijoje išmetė pirmąjį nuteistųjų laivą.
Kiribatis yra jo vardo vertimas iš gilberto kalbos (taip, net kalba buvo pavadinta jo vardu). Gimtoji kalba, dabar žinoma kaip I-Kiribati, susideda iš 13 garsų, iš kurių vienas „ti“ yra tariamas „matai“ arba „wee“. Todėl vienas iš Gilbertų, Kalėdų sala, buvo pervadintas į Kiritimati (Ki-ri-si-ma-si).
4. Egiptas
Nors Egiptas dabar yra moderni islamo šalis, senovės pagoniška Egipto istorija gyvuoja jos vardu. Amarna Hikuptah , graikų Aigyptos ir prancūzų Egiptas, angliškas pavadinimas Egiptas galiausiai kilęs iš Ha(t)-ka-ptah , kuris reiškia „sielos šventykla“ ka ) Paukštis." Įdomu tai, kad čia mes gauname žodį „koptas“ – tai Egipte aptinkama krikščionybės forma.
Senovinis pavadinimas, nurodantis dievą kūrėją Ptahą, iš pradžių buvo taikomas tik Memfiui, miestui, kuriame buvo garbinamas Ptah. Graikai paėmė šį pavadinimą ir pritaikė jį visai tautai. Patys egiptiečiai žinojo savo žemę kaip Kemetas , „juodoji šalis“, kalbant apie turtingą tamsią Nilo dirvą, arba Dešretas, „raudona šalis“, reiškianti dykumas abiejose pusėse.
Tuo tarpu šiuolaikiniai egiptiečiai taip vadina p, kuris arabiškai reiškia „šalis“ arba „tvirtovė“.
3. Kamerūnas
Kamerūnas savo pavadinimą gavo nuo per jį tekančios Wouri upės, kurią portugalai vadino Rio dos Camaroes arba „Krevečių upe“ dėl jo vandenyse gausybės krevečių. Be vaizduotės jie tą patį pavadinimą suteikė netoliese esantiems kalnams. Angliškai upė buvo vadinama Kamerūno upe, o kalnai – tiesiog Kamerūnu.
Atėję į valdžią vokiečiai savo žodžio „Kamerūnas“ versiją taikė visai šaliai. Iki 1884 m. tautos vardas įsitvirtino ir išlaikė savo niekšišką kilmę kaip tik krevečių praėjimą penkiapirščių Europos kolonistų modeliuose su pigiais prekybos centrais.
Tačiau Kamerūnas šiuo metu yra žinomas dėl palyginti žemo žuvų gamybos lygio, o tai riboja žuvininkystės plėtrą.
2. Saliamono salos
Šiam okeaniniam salynui priklauso beveik tūkstantis salų, iš kurių tik dalis yra apgyvendintos, kaip ir 5000 metų. Europiečiai juos pirmą kartą pamatė tik XVI amžiuje. Ir, kaip ir Naujajame pasaulyje, jie iškart pradėjo primesti savo vaikystės fantazijas.
Būtent ispanų tyrinėtojas Alvaro de Menda a de Neira – pirmasis ten pasiekęs europietis – įsivaizdavo, kad tai turėjo būti karaliaus Saliamono turtų šaltinis, aukso šaltinis jo šventyklai. Tas, kuris yra Jeruzalėje. 15 000 kilometrų. Kodėl? Nes jis upėje pamatė auksines dėmes.
Nuo tada Europos kolonistų ir misionierių, taip pat Japonijos ir sąjungininkų pajėgų išnaudojimas Antrojo pasaulinio karo metais negrįžtamai pakeitė tradicinį gyvenimo būdą. 95% gyventojų dabar yra krikščionys, o Saliamono Salos yra nusėtos karo laivų nuolaužų ir pakilimo takų. Ironiška, bet yra tik viena aukso kasykla, tačiau, anot vyriausybės, nuo jos priklauso jų ekonominės viltys.
1. Belizas
Belizas savo vardą gavo tik 1973 m. Ankstyvaisiais kolonijiniais laikais ši Centrinės Amerikos tauta buvo žinoma kaip Hondūro įlanka hondo , ispanų kalba reiškia „giliai“. Vėliau, nuo 1862 m., jis buvo žinomas kaip Britų Hondūras.
Dabartinis pavadinimas kilęs nuo upės, tekančios per šalį. Tačiau neaišku, iš kur kilo žodis „Belizas“. Tai gali kilti iš majų žodžio balix , reiškiantis „dumblus vanduo“, arba iš žodžio bekin , reiškiantis „žemė atsukta į jūrą“.
Tačiau plačiau pripažįstama, kad „Belizas“ iš pradžių buvo „Wallace“. Taip vadinosi škotų piratas, kapitonas Peteris Wallace'as, kuriam priskiriama upės žiočių atradimo ir gyvenvietės aplink ją sukūrimas. Pagal šią teoriją būtent ispanai „Wallace“ pavertė „Belizu“. Pirmiausia jie W pakeitė lengviau tariamu V. Tada, kadangi V ispanų kalboje skamba kaip B, „Vallis“ galiausiai tapo „Ballis“. Kitų vietinių kalbų, pavyzdžiui, majų, kalbėtojai taip pat turėjo įtakos tarimui, kol pavadinimas galiausiai buvo nustatytas kaip „Belizas“.
