epónimo es una palabra que denota un objeto o acción nombrada en honor Persona, generalmente la persona que creó por primera vez el objeto o acción en cuestión. El idioma inglés está lleno de epónimos, muchos de los cuales son obvios: Fahrenheit, marxismo e incluso Estados Unidos. Pero hay muchos otros que no son tan obvios, aunque los utilizamos de forma generalizada. Aquí están 10 de ellos...
10. Nachos
Un día de 1943, un jefe de camareros llamado Ignacio Anaya García saludó a un grupo de esposas de soldados en el restaurante donde trabajaba, el Club. Victoria cerca de la frontera entre Texas y México. Las mujeres acababan de visitar a sus maridos en una base cercana del ejército estadounidense y se detuvieron en un restaurante para tomar un bocado rápido. Pero sólo había un problema: no había ningún chef.
Anya tuvo que improvisar. Fue a la cocina e inmediatamente cocinó algo. Tomó unos chips de tortilla, derritió un poco de queso Wisconsin y añadió algunos jalapeños en rodajas.
A las damas les gustó mucho. Cuando le preguntaron cómo se llama este plato, Anaya respondió que es Nachos Especiales . Le puso su nombre, ya que "Nacho" era su apodo. No sabía que acababa de crear uno de los snacks más populares del mundo.
9. fragmentos
A finales del siglo XVIII, un emprendedor oficial del ejército británico llamado Henry metralla Usó su dinero y tiempo para investigar y desarrollar un nuevo tipo de proyectil de artillería. Diseñado para fines antipersonal, el proyectil era una bala de cañón hueca llena de perdigones de plomo, diseñada para explotar en el aire utilizando una espoleta retardada.
Shrapnel tuvo la oportunidad de probar su invento en condiciones de combate en la década de 1780, pero el ejército británico no tenía prisa por adoptarlo. No fue hasta 1803 que adoptó una versión revisada del caparazón Shrapnel, utilizando un caparazón alargado más moderno en lugar del esférico original. Sin embargo, fue durante las Guerras Napoleónicas cuando este nuevo proyectil de artillería, llamado proyectil de fragmentación , realmente ha demostrado su eficacia.
La bala fue adoptada por ejércitos de todo el mundo y se convirtió en la principal bala de artillería durante unos 100 años hasta que quedó obsoleta debido al proyectil de fragmentación altamente explosivo. Pero aunque el proyectil en sí cayó en desgracia, el nombre permaneció, e incluso hoy en día la palabra "metralla" ha llegado a referirse a cualquier bomba o fragmento de proyectil propulsado por una explosión.
8. silueta
Nos quedamos en el siglo XVIII, pero cruzamos el Canal de la Mancha hacia Francia, donde un hombre llamado Etienne de Silhouette se desempeñó como Contralor General de Finanzas del país, también conocido como Ministro de Finanzas. Tenía la nada envidiable tarea de intentar llenar las arcas del país en un momento en que Francia atravesaba grandes déficits debido a la Guerra de los Siete Años. Por lo tanto, De Silhouette tomó muchas medidas tacañas, que no fueron del agrado de la población y le dieron al ministro una reputación de avaro.
primero la frase " a la silueta" significaba “barato”, pero rápidamente evolucionó hasta convertirse en una designación específica para los retratos de sombras, que estaban de moda en Francia en ese momento. Después de todo, la mayoría de la gente no tenía dinero para gastar en un retrato adecuado de ellos mismos, dibujado o pintado, pero un simple perfil recortado de papel negro y pegado sobre un fondo blanco era mucho más rápido y barato.
Se desconoce exactamente cómo se unió el nombre de De Silhouette a estos retratos de sombras, pero lo más historia popular Afirma que el propio ministro era fanático y los creó como hobby. Dado que se consideraban una alternativa barata, tenía sentido ponerles el nombre del cascarrabias más famoso del país.
7. Óscar
“Y el Oscar es para…” - hemos escuchado esta frase innumerables veces. De hecho, lo escuchamos todos los años cuando la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas presenta la estatua del premio más famosa y reconocible del mundo. Pero surge la pregunta: ¿por qué se llama “Oscar”?
No hay una respuesta clara a esto, pero la versión sustentada por la propia Academia da crédito a su ex director ejecutivo Margarita Herrick . A principios de la década de 1930, cuando Herrick fue la primera bibliotecaria de la Academia, vio la estatuilla y bromeó diciendo que parecía su tio oscar . Otros empleados comenzaron a llamar a la estatuilla el Oscar, ya que su título técnico, "Oscar al Mérito", era un poco complicado y rápidamente dejó de ser oficial.
Sin embargo, el primer uso documentado de la palabra es en 1934 en el artículo. Sidney Skolsky V Noticias diarias de Nueva York . Llamó al premio "los Oscar", pero no mencionó a Herrick ni a su tío, sino que dijo que el nombre provenía de un viejo chiste de vodevil.
6. Derechos Miranda
Aquí hay un término que escuchamos en todos los programas policiales; Siempre que se arresta a un delincuente, se le debe "mirandizar" o leer en voz alta. a él su derechos miranda . Ya conoces cuáles: tienes derecho a permanecer en silencio, tienes derecho a un abogado, bla, bla, bla, bla, bla... Es fácil suponer que llevan el nombre de alguien llamado Miranda, pero ¿quién exactamente?
Su nombre era Ernesto Miranda , y era un inmigrante mexicano de 23 años en 1963 cuando fue arrestado por cargos de secuestro y violación. Su víctima lo identificó durante la rueda de reconocimiento y Miranda confesó sus acciones criminales durante el interrogatorio, e incluso firmó una confesión escrita. Luego fue condenado a entre 20 y 30 años de prisión.
Sin embargo, durante su apelación, sus abogados defensores argumentaron que la confesión debería haber sido inadmisible en el juicio porque Miranda desconocía sus derechos contra la autoincriminación. Un tribunal de Arizona respaldó el fallo original, pero los abogados llevaron el caso hasta la Corte Suprema. En 1966, en una votación de 5 a 4, la Corte Suprema de Estados Unidos se puso del lado de Miranda y concluyó que durante el interrogatorio policial, un sospechoso debe ser consciente de sus derechos y renunciar abiertamente a ellos. A Miranda se le dio un nuevo juicio en el que nuevamente fue declarado culpable, pero los derechos de Miranda se convirtieron en una parte importante del sistema de justicia estadounidense.
5. Traje de baño
El leotardo se convirtió en el uniforme no oficial de bailarinas, acróbatas y gimnastas de todo el mundo, pero no siempre se llamó así. Originalmente se llamaba Mayonesa , pero su nombre ha cambiado a lo largo de las décadas gracias al hombre que lo popularizó, el acróbata francés Jules Leotard.
Nacido en 1838, Léotard se formó inicialmente como abogado, pero descubrió que era muy bueno haciendo pivotar barras, cuerdas y anillas en el gimnasio de su padre. Así que abandonó la facultad de derecho y se unió al Circo Napoleón, donde creó el primer número con trapecio volador .
Como parte de su régimen de entrenamiento, Leotard también estaba interesado en desarrollar la ropa que mejor se adaptara a sus necesidades, algo que fuera estilizado y no restringiera su movilidad en absoluto. Puntos de bonificación si también mostraba su físico. Eso es todo nació traje de baño , aunque no lo llamó así. No fue hasta algún tiempo después de la trágica y repentina muerte de Léotard en 1870 que la ropa comenzó a llevar su nombre, tanto por su fuerte asociación como en honor a uno de los padres de la acrobacia moderna.
4. Fraude
La palabra "gerrymandering" puede no ser una palabra común todos los días, pero ciertamente es una palabra que se ha utilizado mucho últimamente. Se refiere a la práctica política de manipular los límites de los distritos para brindar una ventaja injusta a un grupo específico, generalmente un partido político.
Lleva el nombre del padre fundador y ex vicepresidente de los Estados Unidos. Elbridge Jerry , quien utilizó esta turbia táctica con gran éxito en 1812. Quería dar a los demócratas-republicanos una ventaja sobre el opositor Partido Federalista en Elecciones de Massachusetts , por lo que volvió a trazar las líneas distritales y logró que tres demócratas-republicanos fueran elegidos en un distrito donde los federalistas habían ocupado previamente los cinco escaños.
Fue una estrategia eficaz, aunque los historiadores todavía debaten qué tan involucrado estuvo realmente Jerry en todo el asunto. Una cosa era segura: esta práctica recibió críticas, lo cual es comprensible. En primer lugar, al volver a dibujar el mapa del condado se crearon distritos largos, delgados y deformes. Un periódico publicado caricatura , donde las áreas resultantes parecían formar una especie de monstruo mitológico, parecido a una salamandra. Luego tomaron la palabra "Jerry" y la palabra "salamandra", las combinaron y nació "gerrymander".
3. Boicot
" Boicotear "Significa negarse activamente a hacer negocios con una persona o empresa porque está haciendo algo que no le gusta. En el pasado, esto ha demostrado ser una forma eficaz para que los "pequeños" se apeguen a una corporación mucho más grande o a un empleador rico porque a menudo afecta lo que más les importa: sus resultados.
Esto es válido para el primer boicot, en el que participó el hombre del mismo nombre. Boicot a Charles Cunningham . En la década de 1870, Boycott era un oficial del ejército retirado que trabajaba como agente de tierras para un par rico que poseía una gran cantidad de tierra en el condado de Mayo, Irlanda. Básicamente, el trabajo de Boicot era cobrar alquileres exorbitantes a los residentes locales y desalojar a aquellos que no pagaban, por la fuerza si era necesario.
En 1880, el boicot presionó demasiado. Tenía la intención de desalojar a 11 inquilinos al mismo tiempo, por lo que toda la comunidad local se volvió contra él y lo convirtió en un paria. Los empleados no trabajan para él, las tiendas no le venden, los carteros no le entregan el correo, la mayoría de la gente ya no le habla. Aquellos que no aceptaron voluntariamente fueron coaccionados e incluso amenazados con ignorar el boicot.
Al no encontrar salida, el agente inmobiliario volvió corriendo a Londres e informó de su difícil situación en un artículo en " Veces" . Encontró muchos simpatizantes. Después de todo, el gobierno no quería que los agricultores irlandeses tuvieran ideas, por lo que reunieron a 50 voluntarios dispuestos a ir al condado de Mayo para cosechar las cosechas, y también enviaron con ellos a 1.000 miembros de la Policía Real Irlandesa y un regimiento de la Real Policía Irlandesa. Ejército. Húsares para su protección.
Todo esto le costó al gobierno recaudar más de 10.000 libras esterlinas. cosecha por valor de £ 500 . Obviamente esto no era algo que pudieran repetir, por lo que el boicot dejó al condado de Mayo como un hombre derrotado y su nombre asociado para siempre con su fracaso.
2. chico
“Recuerda, recuerda, 5 de noviembre”. Estas palabras nos devolvieron inmediatamente al fallido Conspiración de la Pólvora 1605, cuando un grupo de conspiradores intentó volar la Cámara de los Lores. A pesar de que Guy Fawkes no fue el autor intelectual de la intriga, se convirtió en su rostro, hasta el punto de que la gente empezó a quemar efigies de él en memoria del fallido complot. Cada año, en la Noche de las Hogueras, la gente construía figuras grotescas y andrajosas de Guy Fawkes, así como de figuras públicas impopulares de la época, y las quemaba a todas en un espectáculo de fuegos artificiales.
Estas imágenes se conocieron como " tipo ”y luego el significado se transformó gradualmente para referirse a la gente común, generalmente pobre, andrajosa y hogareña. Todavía tenía una fuerte connotación negativa, y sólo después de que fue aceptado en américa , la palabra ha adquirido un significado neutral para cualquier persona.
1. tonto
La palabra "teta" se define como " torpe o una persona estúpida." Aunque esta práctica ha pasado de moda, todos recordamos la imagen de los escolares con estos altos "cónicos". gorras tontas "como un claro símbolo de su idiotez. Esto fue bastante cruel con los niños, pero hubo otra persona que fue tratada injustamente por el gorro bobblehead, el hombre que le dio nombre: John Duns Scotus.
Imagínate cómo te sentirías si tu nombre se convirtiera en sinónimo de estupidez. Y para empeorar las cosas, John Duns Scotus estaba lejos de ser un hombre estúpido. Fue un fraile franciscano, filósofo, teólogo y profesor universitario del siglo XIII que recibió el apodo escolástico. Doctor Subtilis (" Doctor delgado ") por su forma de pensar inventiva y precisa. A Scot le gustaba usar sombreros puntiagudos, una práctica también adoptada por sus seguidores conocidos como los "bailarines".
Durante varios cientos de años, Duns Escoto fue recordado como un científico e intelectual, pero esto cambió durante la Reforma del siglo XVI, cuando muchas de sus ideas perdieron el favor de la iglesia. Al parecer ya no estaba para defenderse, por lo que sus críticos lo ridiculizaron a él, a sus ideas y a sus sombreros puntiagudos, y de ahí terminamos con el tonto que hoy conocemos.
Comentarios